新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

长野县小诸市的文化、艺术和美食之旅 小诸浪漫 2023 之秋",以城市为中心的旅游活动。 10 月 14 日至 11 月 19 日举行。

Goshuwari-in,由参与者和寺庙共同创造的祭拜标志。

小諸マチナカ回遊プロジェクト実行委員会

 10 月 14 日(星期六)至 11 月 19 日(星期日),由 UR Linkage 公司和 Kakakuya Kazaana 运营的 "小诸 Machinaka Kairo 项目执行委员会 "将在长野县小诸市举办 "小诸浪漫 2023 之秋 "活动,以小诸的文化、艺术和美食为中心进行巡回演出。


红环印图片


 在 "小诸浪漫 2023 之秋 "活动中,小诸市内和旧北部公路沿线的寺庙、神社、商店和设施将合作制作一张步行地图,带领游客游览富有魅力的景点。在约 2.5 小时的行程中,游客可以体验到融合了各种文化、历史和自然的 "小诸浪漫主义"。

 此外,还有许多特别活动,如在寺庙内举办的人气原创邮票 "Rin-in "轮换活动、"寺庙咖啡馆"、"小富市场 "和 "TeLIVE "等。

 今年的活动将限量发行 "御书灵印",这是 "灵印 "与各寺庙朱印的结合。此外,还将在 Komomomi 市场举办 31 个音符的蒙眼二手书市。

 在终点 "Yorakan",回答问卷或帮助举办特别活动的游客将获得 "Machi no Coin",这是一种社区货币,通过体验将游客与当地联系起来。

 该活动将在目标点 "Yorakan "举行,游客可以回答问卷或帮助举办特别活动。



特别活动

凛印

 旋转原创邮票 "Rin-in "是小诸浪漫时期才有的特别邮票。请在北国街道沿线的寺庙和小诸车站许愿并盖章。

 此外,还将发售数量有限的特殊和纸邮票卡纸,这种邮票卡纸是用长野县奥信浓的手工和纸制作的,大文豪岛崎藤村也曾使用过这种和纸。


◆御书院 ◆御书院

 四座寺庙与万院的合作。通过参与者和寺庙的共同努力制作出的参拜证明。轮墨印章将于上午 10 点在 Komomomi 集市期间向参加导游活动的游客和延莲寺派发。请注意,数量有限。一枚印章的价格为 1,500 日元(含税)。


小卖市场

 10 月 28 日(周六)的 Komonomi 集市是在寺院内摆放草席的跳蚤市场。市场上有来自小诸仓库的商品,还有来自小诸和长野县其他地区的艺术家和餐馆。备受欢迎的 "锵锵勺 "摊位也将开张,在清净寺还将有风之花的花田。

 与往年一样,光阁寺也将举办 TeLIVE 活动,各种类型的音乐将在大殿前的走廊和楼梯上回荡。

 此外,还将首次举办 "31 声蒙眼旧书市场",游客可以通过蒙上原书封面的 31 个字母作为线索,将某人珍爱的书籍传递出去。

欢迎到小富市场招募摊主。

https://komororoman.com/featured/20231028/

在 "31 个字母蒙眼旧书市场 "上征集您希望转赠给他人的旧书。

https://komororoman.com/featured/31bookichi/


导游

 与小诸导游协会合作举办的 "小诸浪漫导游 "活动将在此期间举办三次。精通小幌历史、文学和名胜古迹的导游将以通俗易懂的方式,面带微笑、充满活力地带领您完成 2 小时的行程。

 您还可以参加各种特别活动:10 月 26 日(周四)的寺庙咖啡厅、10 月 28 日(周六)的小菰市场和 11 月 19 日(周日)的惠比寿祭。

费用:1,500 日元/人,含乌冬面和久米屋咖啡(*1,000 日元/人,不含餐(含税))。


 小诸被壮丽的大自然所环绕,孕育了高品质的文化,吸引了众多文化名人和艺术家。长野县的伟大作家岛崎冬狮以崭新的感受力捕捉自然和生活,留下了许多杰出的作品。据说一生创作了 20 多万首俳句的现代著名俳句诗人高滨恭司也曾接触过小诸的气候,并创造了一个新世界。


 沿着古老的北国街道,许多江户、明治、大正和昭和时期的建筑混杂在一起,近年来,被吸引到小诸的移民和年轻人利用现有建筑开设了餐馆和商店,让人感受到了新的活力。


 节日期间,您还可以欣赏到小诸城遗址、神社和寺庙的美丽秋色。请来小诸享受散步的乐趣,在这里您可以邂逅各种历史、文化和美食。



<活动期间

2023 年 10 月 14 日(星期六)~11 月 19 日(星期日


<参加方法

在小诸车站或小诸旅游信息中心领取 "小诸浪漫地图"。


<参加费用

免费 *部分景点可能需要门票。


<活动详情网站

https://komororoman.com/


<小诸浪漫 Instagram

https://www.instagram.com/komororoman/


<主办单位

小诸町中海老项目执行委员会


<支持

小诸市


<规划/合作

旧北国街道沿线的寺庙、神社和商店、信浓铁路、Yorakan、小诸观光局、小诸导游协会、小诸商工会议所青年俱乐部


<秘书处

UR Linkage Co.

标志图像