新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

在上野举行的 "和平之光 2023 "活动吸引了创纪录的 2-3 万人参加 各餐厅的女社长跨越障碍,制作了整个活动。 今后还计划举办更多的 "上野共创 "活动!

「Peace of Light 2023」実行委員会

2023 年 10 月 21 日(周六)和 22 日(周日),在东京上野举办了 "光之和平 2023"(Peace of Light 2023)活动,这是一场铺天盖地的灯光与音乐相结合的艺术现场 x 美食活动。今年正值上野恩赐公园开放 150 周年,为期两天的活动吸引了约 20,000 至 30,000 名(*)公众游客,创下了历史新高。我们希望让这座城市更加精彩!祈祷世界和平,治愈心灵创伤!"第三届活动在水音乐厅(上野恩赐公园露天舞台)举行,但今年的灯光艺术扩大到了整个不忍池,游客们纷纷表示被梦幻般的空间所打动,度过了美好的时光。这已成为上野秋季的新传统。

(由于这是免费入场的公园活动,因此无法进行严格的人数统计。顺便提一下,2022 年 5 月该活动吸引了约 800 名游客)。


左:活动传单;右:2023 年灯光璀璨的和平之光


https://www.atpress.ne.jp/releases/375255/img_375255_1.jpg

左:活动传单;右:2023 年灯光璀璨的和平之光


每年该活动的总制作人都是当地一家餐馆的女经理,她从 2005 年开始振兴上野镇。这一次,在 "未来的我们 "这一新概念下,她还与台东区黑门小学和宝塚大学东京媒体艺术与科学学院渡边哲吉实验室合作,制作了一个产学合作项目。今后,当地企业和其他组织还将继续在上野街区合作举办各种活动,为城市增添活力。

*和平之光 2023 "官方网站:https://ueno.or.jp/peaceoflight/


上野地区的活动] *只有长冈贸易株式会社(NAGAOKA Trading Co.

2023 年 10 月 28 日(星期六)和 29 日(星期日)"池塘边的书路"(由池之畑中町购物协会组织)。

https://www.ikenohata-nakacho.com/shinobazu-bookcafe-2023

2023 年 11 月 26 日(周日)"上野广小路广场化实验"(由上野町会主办)。

https://www.city.taito.lg.jp/kenchiku/machidukuri/chikumachizukuri/ueno/hirobakajikken.html

2024 年 2 月左右,两家公司合作开发的 "上野 Kyoso 手工啤酒 "将在上野的自酿啤酒餐厅 "Hitsuji Aisu "供应,100% 使用当地折扣店 "Takeiya"(https://takeya.co.jp/)种植的啤酒花。两家公司计划推出合作开发的 "上野京藏手工啤酒"。

2024 年 2 月,计划在上野汤岛地区举办 "上野饮食之夜"(制片人:前川博美)。


制片人:前川广美,自 2005 年以来一直致力于上野的复兴。

Hiromi Maekawa(又名 Ram-chan),长冈商事株式会社社长。

公司网站 http://www.nagaokasyouji.co.jp/

前川社长的肖像 https://www.atpress.ne.jp/releases/375255/img_375255_4.jpg


<简介>

1962 年出生于上野忍足池附近的池之畑市,是五个孩子中的次女(最小的)。

1984 年大学毕业后,她在一家服装公司担任时装设计师。之后,她转到一家东方医药公司工作。作为月刊的编辑,她周游全国各地。

1997 年,在辞去之前的工作后,他独自攀登了海拔 5630 米的西藏冈仁波齐山。

2005 年,他开始参与上野的城镇建设活动。雷曼兄弟公司倒闭后,她从家人那里听说了小镇的荒废状况,她开始关注此事,并自愿出版了《上野池之畑忍新闻》,尽管当时她正在抚养孩子。她从零开始学习插图软件和其他软件,从寻找赞助商到设计和制作,都是一个人完成,出版了 1 万份连接上野的文化设施和动物园以及上野 2 丁目中町通购物协会的地方报纸。

2006 年,加入家族的长冈贸易有限公司。

2009 年,她想对中町大街进行改革,于是开了一家以葡萄酒为中心的西班牙酒吧 "下町酒吧长冈屋",与周围的商店截然不同,让女性可以随意光顾。现在,羊排已成为市中心的特色菜,该餐厅目前正创下日本销售羊排最多的餐厅纪录。

2011 年,他在自己的家乡举办了东京首个 "吃喝之夜 "活动。前川担任组委会主席和活动制作人,并获得了 2011 年餐厅经营者类餐厅奖。

2021 年,在科罗娜灾难中,"让我们在没有shinobazu的情况下玩耍!池塘和小镇 "活动。该活动是与东京大学城市设计实验室的成员共同组织的。前川策划并提出了当地支持啤酒的建议,并与当地人一起创建了 "忍足夜来香"。

2021 年 2 月,组织了 "和平之光 "活动,希望 "祈祷世界和平、治愈疾病并为城市带来光明"。店主和其他店主聚集在一起,在没有观众的情况下通过网络进行祈祷和光艺术的烛光表演。

2021 年 12 月,餐厅 "Hitsuji Aisu "开业,以烹饪羊肉的 14 个部位为特色,其理念是烹饪羊肉时不忌口,以全世界都喜爱的羊肉为主,不考虑宗教憎恶。

2022 年 4 月,一家名为 Sinova's Brewery 的精酿啤酒厂将在 Hitsuji Aisu 的同一地点开业。2022 年期间将举办两次 "光之和平 "活动。他被任命为数寄山町议会议长。

2023 年 10 月,第四次在当地举办 "和平之光 "活动。

2023 年 11 月,开始销售本地生产、本地消费的终极手工啤酒,100% 使用由当地志愿者手工采摘和培育的忍足产啤酒花。

私下里,她是两个儿子的母亲,也是一位音乐爱好者,每年都会在富士摇滚上摆摊。



[和平之光 2023 亮点]。

https://www.atpress.ne.jp/releases/375255/img_375255_5.jpg

▲不忍池的整个荷花池被投影照亮,美轮美奂。

https://www.atpress.ne.jp/releases/375255/img_375255_6.jpg

台东区黑门小学学生的作品被照亮在成排的樱花树上。

https://www.atpress.ne.jp/releases/375255/img_375255_7.jpg

▲ 圆形大厅也被灯光艺术照亮。免费入场

https://www.atpress.ne.jp/releases/375255/img_375255_8.jpeg

和平的现场 "仅于 10 月 21 日在水城御岳堂(上野恩赐公园露天舞台)举行。

https://www.atpress.ne.jp/releases/375255/img_375255_9.jpg

上野恩赐公园不忍池周围的 "啤酒和平"。在上野一边享受美食和啤酒,一边欣赏池塘上的灯光艺术。

https://www.atpress.ne.jp/releases/375255/img_375255_10.jpg

▲ 上野 2 丁目中町通商店街的 "和平啤酒"。出售当地酿造的啤酒和其他当地啤酒。