从佐贺县向日本全国各地运送稀有西红柿，如 "Hibari Tomato"！ 开始网上商店江岛番茄屋农场。

JPholic K.K.（总公司：东京都品川区；代表董事：饭村康夫）很高兴地宣布，作为向全国提供日本各地优质产品的 E-local 服务（以下简称 E-local）的第二阶段，"江岛番茄屋农场"（Tomatoya Farm Ejima）开业了。该网上商店将自江户时代以来积累了传统和创新精神的农民在佐贺县川越町种植的口味浓郁、美味可口的稀有番茄 "日刈番茄 "从产地直接送到日本全国各地的客户手中。

E-local 的目标是为地方特产创造新价值，为全国各地的餐桌带来笑容。

江岛番茄屋农场

江岛番茄屋农场 https://ejima-tomato.com/

什么是 E-local？

本地企业面临的问题

真是浪费......E-local 是一种代表生产者制作和运营网上商店的服务。

我们致力于将 "土特产 "转化为 "土特产"，并将其提供给全国各地的每一个人。

*业务背景：https://www.atpress.ne.jp/news/383970

第二个产品是佐贺县川越町的西红柿。

日光番茄味道浓郁。

E-local 的第二家网上商店 "Tomatoya Farm Ejima"（网址：https://ejima-tomato.com/ ）是与佐贺县川越町的农民合作推出的番茄网上商店。

江岛番茄屋农场简介

Tomatoya Farm Ejima 在拥有 140 多年历史的佐贺县川越町的农田里，利用泥滩上富含矿物质的土壤种植番茄。

其招牌西红柿 "Hibari Tomato "酸甜适中，风味绝佳。只有在品种、土壤和技术这三个因素都到位的情况下，才能实现这种一吃就上瘾的美味。

我们邀请您来比较一下西红柿！

江岛番茄屋农场于 2024 年 3 月 25 日开业，出产罕见的日光番茄（太阳路品种），以及同样罕见的迷你番茄迷你卡罗尔、黄色爱子、血腥老虎、皮考拉红、皮考拉加那利亚、太阳绿和番茄泥。最适合制作肉酱和咖喱的番茄泥，以及可以单独饮用或作为烹饪秘方的番茄汁，都在等着您！

推荐给不喜欢番茄的人。

其实，创建网店的负责人并不喜欢西红柿特有的绿色气味。然而，当我们品尝了 "Hibari Tomato "之后，却惊讶地发现它居然没有味道。也许这是一种老套的说法，但我觉得 "日光番茄 "与超市里的普通番茄完全不同。

我最喜欢的是把它们烤成披萨配料。西红柿加热后味道更佳的感觉，不喜欢吃西红柿的人也会有同感。我们希望平时不喜欢吃西红柿的人也能尝尝日光番茄。

来自农民江岛先生。

番茄屋农场的江岛先生 江岛

我是 Tomatoya Farm Ejima 的 Ejima。我们的理想是，为了让人们幸福，我们应该扩大充满笑脸的餐桌，并将其与未来联系起来。我们选择从事的农业行业不仅生产产品，而且重视产品的 "味道 "和生产过程本身的价值。

过去我们在瑞士访问时，看到那些受到人们赞赏和尊重的农民，我们强烈希望自己也能像他们一样。为了实现这一目标，我认为我们必须继续提供特殊的西红柿，这些西红柿不仅仅是为了市场，而是让吃过的人永远不会忘记它的味道。

我们在川越町种植的每一颗西红柿，都是农民的热情和大自然恩赐的结晶。如果我们的西红柿能在顾客的餐桌上引发话题，创造笑容，我们将非常高兴。我们诚邀您品尝江岛番茄屋农场的日光番茄，享受其独特的风味。

网上商店信息

商店名称：江岛番茄屋农场

URL : https://ejima-tomato.com/

询问处 : info@ejima-tomato.com

公司简介

公司名称：JPholic Co.

地点：东京都品川区西品川 1-1-1 住友不动产大崎花园大厦 9 层

代表：饭村康夫

业务：EC 制作、EC 运营和运营代理、营销咨询、

　　　　　网页制作、内容营销、网络媒体管理、

　　　　　创意制作等