面向政府和企业的 "公私共创 "研讨会将在东京日比谷举行 研讨会将于 5 月 18 日（星期六）在东京日比谷举行。 研讨会将围绕以下主题展开： ～什么是对话，使公共部门和私营部门能够合作并共同创造未来？ 对话是什么样的？-什么样的对话才能使 "公共部门和私营部门合作，共同创造未来"？

公私共创第三地推进总协会（所在地：千叶县松户市，代表理事：森田孝）和 Authentic Works Ltd（总部：东京都新宿区，代表理事：中堂井亮）将于 2024 年 5 月 18 日（星期六）在东京日比谷 BASE Q 共同举办面向政府和企业代表的 "公私共创 "研讨会。研讨会将于 2024 年 5 月 18 日星期六在东京日比谷的 BASE Q 举行。

本次研讨会将让与会者体验 "公私共创 "的过程，在这一过程中，各种观点相互交融，并创造出新的价值和合作关系。

青森大学的佐藤纯教授作为研究者和实践者活跃在地方政府人力资源开发、组织发展和地方议会改革领域，他受邀以 "对话创造公私共创的未来 "为主题发表演讲，并在佐藤教授的主持下体验使用 SOUND Card（TM）的对话环节。佐藤教授将主持会议，与会者将体验使用 SOUND CARD(TM)的对话环节。

以 "公私共同创造 "为主题，以创造新价值为目标的共同创造模式的 "公私共同创造第三地推进机构 "代表理事森田隆先生将介绍通过公私对话解决地区问题的实际案例。

在这里，可以进行各种交流和碰撞，共同体验和探索 "公私部门合作创造未来"。本研讨会推荐给那些希望通过与私营部门合作解决问题的公共机构工作人员，以及那些有兴趣与地方当局和政府合作的公司工作人员。

研讨会手册

什么是 SOUND Card(TM)？

声卡（SOUND Card(TM)）是一种基于声法（SOUND Method(R)）开发的工具，是一种自我组织团队的方法，用于激发讨论，帮助团队实现目标。它通过增强心理安全感和分享预期方向，鼓励由不同背景的人组成的团队之间开展合作。目前，许多私营公司和地方政府都在使用这种方法。

SOUND Card(TM) 简介（按字母顺序排列，标题从略）

＜公司

SMS Corporation、NTT DATA WAVE Corporation、Kayak Corporation、JK Holdings K.K.、Porsche Japan K.K.等。

<市政当局

青森县味之泽市政府、秋田县横手市政府、岩手县奥州市议会、岩手县泷泽市议会、岩手县泷泽市议会秘书处、岩手县北上市议会秘书处、山形县酒田市政府、酒田市议会及其他

有关 SOUND Card(TM) 的更多信息：https://www.soundmethod.jp/

推荐给

在行政机构工作的人员。

希望与私营部门合作解决问题的人。

希望与民间团体和居民进行 "对话 "以解决问题的人。

我们希望与希望与公共机构合作的企业界人士加深交流。

为企业工作的人

希望与考虑与公共机构合作的企业界人士加深交流。

希望通过与政府合作创造创新和社会价值。

有意与市政当局和政府机构等公共机构合作的人士。

研讨会日程。

重要演讲："通过对话创造公私共同创造的未来"。

　青森大学教授 Jun Sato

案例分享："筑摩市的实践研讨会"。

　Takashi Morita，公私共创促进总协会会长 第三名

对话体验 "公私部门共创未来"。

　使用 SOUND Cards(TM) 的对话环节

通过反思收获学习成果

活动概要

日期和时间：2024 年 5 月 18 日（星期六）14:00-17:00

地点：东京中城日比谷 6F BASE Q

　　　　　　　　　　 (地铁日比谷站直达 / JR 有乐町站 4 分钟直达

对象 ： 公司职员、政府职员和市町村职员

可容纳 40 人

费用：2,000 日元（含税）

　　　　　　　　　　 活动结束后将举办招待会。

　　　　　　　　　　 (招待会免费参加，费用约为 3,000 日元）。

申请表：https://koumin-kikou20240518.peatix.com/

主办单位：公私部门共同创造第三地推进机构

协办单位：Authentic Works Ltd.

创新合作伙伴：Base Q