防紫外线的传统工艺！ Kurume Kasuri 披肩采用柔软的编织工艺。最新推出。

我们希望穿上美丽的图案，向国外的人们宣传日本的传统之美。

2024.04.30 09:45

TAKUMI Collection

TAKUMI Collection（代表：榎本惠子）生产和销售将福冈县南部传承了 220 年的传统棉织工艺 "久留米絣"（Kurume Kasuri）与现代生活方式相融合的产品。久留米絣围巾于 2024 年 4 月 30 日上市。

紫色渐变

紫色渐变色覆盖，使图案清晰可见。

什么是 Kurume Kasuri？

Kurume Kasuri 是国家指定的传统工艺，被称为重要的无形文化遗产。一般人认为它昂贵而珍贵，但事实上，它是一种自古以来就为大众所熟悉的棉织品，深深扎根于日常生活中。它的魅力在于它是一种功能性材料，既易于打理，又触感舒适，还能吸收和释放水分，并且因其精美的染色和独特的图案至今仍很受欢迎。

久留米絣（Kurume kasuri），先进行染色，使线不受紫外线的影响。

机器上的紫色渐变

新产品：Kurume Kasuri 披肩。

随着气温的升高，空气变得越来越温暖，汗水也越来越多，越来越多的 Kurume Kasuri 迷开始穿着 Kurume Kasuri mompes。在这种情况下，策划和生产符合现代生活方式、为年轻一代所熟悉的久留米 Kasuri 商品的 "TAKUMI Collection"，于 2024 年 4 月 30 日推出了使用久留米 Kasuri 中罕见的 "amaori "技术制作的披肩。这种披肩采用一种名为 "amaori "的独特技术制作而成。

久留米絣的每道工序都需要熟练的技术，但在 "amaori"（甜织）中，图案的搭配变得更加困难。但是，我们希望表现出久留米絣的魅力之一--独特的放牧图案。

如今，由于日元贬值，很多人从世界各地来到日本。我们请野村织物（广川町）制作难度高但图案复杂的毛织品，希望这些游客能体验到日本的技术和传统之美。披肩不仅是日本女性喜爱的时尚单品，也是全世界女性喜爱的时尚单品。和服很难带回自己的国家，但披肩却可以作为日常用品带回去。我们希望，通过佩戴和喜爱披肩，您在自己的国家也能感受到更多的日本文化。