新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

传奇糖果艺术展再度回归! 渡边 理 的 "甜点王国 II "十年来首次在高崎美术馆举办。

渡辺おさむアトリエ

艺术家渡边理(Osamu Watanabe)将于 6 月 29 日(周六)起在高崎市美术馆(群马县高崎市)举办 "渡边治:糖果王国 II "展览。


参展作品 "糖果旋转木马


渡边 理 的传奇展览 "渡边 理: The Kingdom of Sweets "曾在 10 年前吸引了 15,000 名参观者!

渡边 Osamu Watanabe 是一位当代艺术家,他将糖果装饰艺术升华为一种艺术形式,使用树脂和其他材料制作的糖果看起来就像真的一样。2014 年在高崎市立美术馆举办的 "糖果王国 "吸引了 15000 名参观者,引起了广泛关注。自 2014 年举办个展以来,渡边修一直积极参与高崎市的活动,包括在高崎市举办的 "艺术项目高崎 "中展出一系列作品、在高崎广播电台露面以及与达磨人偶工匠合作。

此次展览的作品规模在过去 10 年中不断扩大,使用了鲜奶油、马卡龙和糖果等五颜六色的 "糖果",让人看了就想吃,包括 3 米长的糖果旋转木马、4 米长 50 厘米的糖果龙、25 米长的糖果龙和 25 米长的糖果龙。作品规模宏大,包括 3 米长的糖果旋转木马、4 米 50 厘米长的糖果龙和 25 米长的糖果水族馆。展览还包括一个介绍与高崎市有关的作品的部分,这也是渡边理自 2014 年以来在高崎市开展的活动的高潮,只有在这里才能表达出来。



相关活动

I. 渡边理画廊讲座

日期 (1) 6 月 29 日(星期六

   (2) 8 月 11 日(星期日)

时间:每天下午 2 点

地点:高崎美术馆展览室

费用:免费(需要入场费,需提前登记)


II.渡边理工作坊 "达磨 x 糖果装饰

高崎 Daruma 是高崎的名字。何不用快乐的糖果 Deco 制作属于自己的原创糖果 Deco Daruma?

日期 :8 月 11 日(星期日)

时间 :10am-.

讲师 :渡边理

地点:高崎市南社区中心 5F 演讲室

需要预约

材料费:500 日元

可容纳 20 人(预约制,先到先得,2 年级以下儿童需有家长或监护人陪同)


III.嘉宾讲座 渡边理/Nendor 冈田瞳

Sweets x Nendol:"关于美味空间的创造

两位美味空间的创造者将与作为 "Onendo-Onesan"(Nendorol 的妹妹)活跃在电视上的冈田瞳进行对话。

日期和时间:7 月 14 日(星期日)下午 2 点-。

嘉宾:冈田瞳

地点:高崎市立美术馆展览室

费用:免费(需要入场费,需提前登记)


这两项活动的申请和预约可从 6 月 14 日(星期五)上午 10 点起致电高崎市立美术馆(027-324-6125)。由于活动内容可能会发生变化或取消,请查看网站或 SNS 了解最新信息。


高崎美术馆网站

https://www.city.takasaki.gunma.jp/site/art-museum/



渡边 理 的评论

自十年前(2014 年)在高崎美术馆举办 "Osamu Watanabe Kingdom of Sweets "展览以来,我一直积极参与高崎的活动,包括在 "高崎艺术项目"(Art Project Takasaki)展出大型装置作品。我非常感谢高崎市民对艺术的开放态度,他们接受了我创作的任何作品,比如将车站前的人行平台变成酥饼,在高崎城遗址上建造糖果城堡。能在 10 年后再次在高崎举办个展,我真的很高兴。无论您是十年前来过糖果王国,还是第一次发现糖果王国,我们都期待着您的到来。



关于渡边理

Osamu Watanabe 于 2003 年毕业于东京造形大学设计系。作为升华糖果装饰艺术的领军艺术家,他曾在 "Tokyo Kawaii TV"(NHK)和 "Tetsuko's Room Special"(TV Asahi)中亮相。他的甜点艺术作品色彩斑斓、精雕细琢、栩栩如生,在日本和世界各地都备受瞩目。在日本,渡边 理 的展览 "Osamu Watanabe Museum of Sweets "在清洲市(爱知县)的 Haruhi 美术馆举行,"Osamu Watanabe Exhibition Sweets Wonderland - Amusement Park of Sweets "在防府市地区交流中心 Aspirato(山口县)举行,自展览开幕以来,参观人数打破了所有记录。


渡边 理 网站:http://watanabeosamu.tokyo



展览概要

渡边 理 - 甜食王国 II


日期:2024 年 6 月 29 日(星期六)至 9 月 1 日(星期日

休馆日:周一和节假日后的工作日[休馆日:7 月 1 日(周一)、8 日(周一)、16 日(周二)、22 日(周一)、29 日(周一),8 月 5 日(周一)、13 日(周二)、19 日(周一)、26 日(周一)]。


开放时间:上午 10 时至下午 6 时,仅限周五上午 10 时至下午 8 时。

     (闭馆前 30 分钟前入场)。

     井上房一郎故居] 上午 10 时至 11 时,下午 2 时至 4 时。

     花园] 上午 10 时至下午 6 时(闭园前 30 分钟入园)。

成人票价 600(500)日元,大中学生票价 300(250)日元。

括号 ( ) 内为 20 人以上团体的折扣价。

出示网络优惠券,最多两人可以括号( )内的价格参观展览。

持有肢体残疾证、康复证或智障者健康福利证者

和一名陪同人员可免费观展。请在前台出示残疾人证或 Milairo 身份证申请表。

65 岁及以上老人可免费参观展览。请在接待处出示年龄证明(本人号码卡、驾照、保险卡等)。

*大学生和高中生可按大学生和高中生价格参观展览。请在接待处出示学生证。

初中生及以下可免费观展。

主办方/地点:高崎美术馆

合作方:Osamu Watanabe Atelier, galleryUG



媒体预展。

2024 年 6 月 28 日星期五下午 3 时至 5 时

艺术家对作品的评论 下午 3:00-.

标志图像