新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

石川县轮岛的一座寺庙在能登半岛地震中受损、 在能登半岛地震中受损的石川县轮岛寺庙正在为修复本堂募集资金。 挑战将持续到 6 月 30 日!

我想把这座寺庙保留下来,让人们能够在我的家乡再次聚集,因为我的家乡已经成为一个孤立的定居点。

真行寺

神应寺(石川县轮岛)正在众筹网站 CAMPFIRE 上开展一个项目,该项目将持续到 2024 年 6 月 30 日,目的是为修复在能登半岛地震中受损特别严重的本堂筹集资金。


众筹主图。


2024 年 1 月 1 日能登半岛发生地震,寺庙所在的泷俣暂时陷入孤立,自卫队直升机于 11 日对整个社区进行了救援。

目前,生命线已经恢复,越来越多的人逐渐返回村庄,但仍有许多人住在避难中心。


保护寺庙的夫妇(祭司)


长期以来,寺庙一直是人们聚集的社区空间。有些人想返回家乡,但还不能做到,而有些人则别无选择,只能离开 "家乡"。我们认为,在这种情况下,寺庙可以成为人们随时返回、驻足和聚会的重要场所。


通过修复大殿(众筹),我们希望让尽可能多的人知道,我们希望继续保护我们的家乡,让这座寺庙成为社区居民可以再次聚集的地方。

大殿倒塌的横梁

大殿外景

大殿_2

山体滑坡


CAMPFIRE 项目概要

URL : https://camp-fire.jp/projects/view/765329?list=channel_noto_earthquake_2024

支持接受期:20246 年 5 月 31 日至 6 月 30 日(30 天)


<返还

5,000日元

全额用于本馆的修复和修缮费用。

10,000、15,000、20,000、50,000 日元(所有课程通用)

很抱歉,我们很难提供有吸引力的回报。我们将为您的捐赠赠送一块木牌,上面写有您的姓名和单位,并在维修后悬挂在本馆(如果您愿意)。我们还会给您寄去一封感谢信。


每年都来的燕子


关于神游寺

机构名称:神应寺

地点:日本石川县轮岛市泷俣町 47 号