新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

过夜 1600 万日元!世界上最昂贵的清酒酿造之旅*。 清酒品牌 SAKE HUNDRED 提供 私人飞机旅行 服务,进一步丰富您的私人飞机旅行。

用于 SKYTREK Co、 发泡清酒『白奏|HAKUSO』。 阿苏,酿造地。

株式会社Clear

清酒品牌 SAKE HUNDRED(由 Clear Co., Ltd.运营;东京都涩谷区;首席执行官:生駒 龍史)将于 2024 年 7 月 23 日星期二开始提供一项新服务,为 SKY TREK Co.该计划包括参观位于熊本县阿苏市的合作酒厂(SAKE HUNDRED 发泡清酒『白奏|HAKUSO』 就在该酒厂酿造),并与品牌所有者共进搭配晚餐。未来,SAKE HUNDRED 还将致力于提供旅游等实际生活服务,为您提供满足心灵的清酒体验。

*由公司进行调查。在现有包价旅游的范围内进行调查。


私人飞机猎鹰 2000LXS 外观(最多可搭乘 10 人)


■过夜 1600 万日元!SAKE HUNDRED 开发世界上最昂贵的清酒酿造之旅


SAKE HUNDRED 是一个日本清酒品牌,其品牌宗旨是 "让心灵充满活力,为生活增添色彩",该公司推出了一项新服务,为 SKY TREK 计划和销售的私人飞机之旅增添了新的清酒体验,以便为客户提供更丰富的日本清酒享受体验。这项新服务为 SKY TREK 计划和销售的私人飞机之旅增添了新的清酒体验。为期两天一夜的旅行(两人一间,最高 ¥1,600 万)将参观位于熊本县阿苏市的河津酒造厂,该厂是生产发泡清酒『白奏|HAKUSO』的合作酿造厂,将于 7 月 23 日起通过 SKY TREK 开始销售。


旅行详情页面

https://www.skytrek.co.jp/tours/aso_sakehundred/



在阿苏的一家清酒酿造厂品尝 SAKE HUNDRED 发泡清酒『白奏|HAKUSO』。

私人飞机 "Citation Mustang"(最多 4 名乘客)


该旅游项目是与 SKY TREK 公司的合作项目,该公司提供私人飞机和其他小型飞机的按需运输服务。该项目旨在为旅行和饮酒的人们创造新的丰富多彩的日常生活,并为世界各地的客户提供高体验价值。


此次活动将带领客人游览发泡清酒『白奏|HAKUSO』的发源地阿苏地区,并举办与 SAKE HUNDRED 系列搭配的晚宴。


发泡清酒『白奏|HAKUSO』。

私人飞机 "Citation Mustang "驾驶舱(最多 4 名乘客)


今后,SAKE HUNDRED 将与 SKY TREK 等提供丰富体验的公司合作,专注于提供包括旅行在内的实际服务,为世界各地的人们 "填满心灵,为生活增添色彩",这也是其品牌宗旨。



■旅游规划的背后是越来越多富裕游客的期望。国家政策强调 "扩大消费 "和 "促进当地游客"。



政府内阁于 2023 年 3 月批准的 "观光立国基本计划 "强调的不是游客数量,而是旅客消费,并努力吸引更多游客到各地观光。这背后的原因是,前往各地区旅游并在当地过夜的游客总体消费价值较高,有望对当地经济产生积极影响。


资料来源:国土交通省,《旅游白皮书》,2024 年版,Clear 补充评论。


然而,最受欢迎的目的地仍然是关东、近畿和中部地区,这些地区拥有东京、大阪、京都和名古屋等大城市。另一方面,从《旅游白皮书》的调查结果可以看出,在其他地区,九州是其次最受国内外游客欢迎的目的地。


资料来源:国土交通省,《旅游白皮书》,2024 年版,附 Clear 补充评论。


九州是阿苏的故乡,也是政府重点打造的 11 个高附加值入境旅游目的地示范地区之一。阿苏是河津酒造厂的所在地,该合作酿造厂酿造 SAKE HUNDRED 的 『白奏|HAKUSO』,让游客通过最高品质的清酒,从五官感受当地的魅力。我们相信,我们的服务能够充分满足游客的期望,如 "美食 "和 "对当地社区的兴趣",这些都是他们旅行的首要目标。


资料来源:《旅游白皮书》,2024 年版,国土交通省。


资料来源:《旅游白皮书》,2024 年版,国土交通省:

资料来源:国土交通省《旅游白皮书》,2024 年版。

国土交通省,观光厅,《观光立国基本计划》。

国土交通省、观光厅:《努力打造高附加值入境旅游目的地的 11 个示范地区》。



■发泡清酒『白奏|HAKUSO』诞生地--美丽的阿苏的旅游路线详情。


这次旅游将是一次乘坐私人飞机充分享受 "酒捌拾 "世界的特别之旅,包括由品牌所有者生驹*介绍 "白花酒",参观合作酒厂河津酒造厂的酿造过程,以及与 "酒捌拾 "全阵容*的配餐晚宴。SAKE HUNDRED*的全套酒品供您享用。

*部分内容可能因计划而异。


◆乘坐私人飞机的特别旅程。用 发泡清酒『白奏|HAKUSO』干杯。

乘坐私人飞机开始旅程。通过私人飞机乘客登机口,进入飞机。Mustang(最大载客量为 4 人)是世界上最小的喷气式飞机,可以在短跑道上起降,适合在日本的许多机场使用。Falcom 2000LXS(最多可搭乘 10 人)是一种环保飞机。飞机上还配备了享用食品和饮料的设施,一边欣赏空中的风景,一边用 『白奏|HAKUSO』干杯*,会让您的旅途更有情调。

*部分内容可能因计划而异。


飞机上的风景

乘坐私人飞机 Falcon 2000LXS


◆发泡清酒『白奏|HAKUSO』的酿造伙伴川津修造

发泡清酒『白奏|HAKUSO』由河津酒造酿造,河津酒造成立于 1932 年,位于阿苏郡小国町,接手了一家拥有 150 年历史的酿酒厂。使用的酵母是熊本酵母,它诞生于阿苏地下水源地区。它能产生新鲜水果的香气,如苹果和麝香。河津酒造采用传统方法,但也勇于挑战创造新价值,河津酒造的第三代酿酒师将在导游的带领下参观酿酒厂。


酿酒合作伙伴河津酒造

发泡清酒『白奏|HAKUSO』


◆阿苏火山口和水

阿苏火山诞生于大约 27 万年前,从那时起就一直处于活跃状态。火山口周围是广阔的草原,一千多年来一直由人类维护。阿苏的地下水从山脚斜坡的悬崖下涌出,作为一种公共资源扎根于日常生活中。清酒 80% 由水酿造,而 『白奏|HAKUSO』使用的水是来自阿苏九州山脉筑後川源头的天然泉水。它是硬度为 35 毫克的软水,口感柔滑。其微妙的甜味与大米的甜味相得益彰。行程包括游览拥有丰富自然景观的火山口和建在火山口内的阿苏神社。


阿苏风光

阿苏的夜空


◆在黑川享用月光配餐并过夜

黑川温泉是位于阿苏深处的一处幽静温泉。想要在日本最美的赏月胜地建立一个隐居地,在这家氛围浓郁的旅馆度过一个舒适的夜晚。当然,还有 SAKE HUNDRED 阵容相伴。倒上一杯白山岳,听着气泡静静地、轻轻地、缓缓地升起,你会听到一种美妙的音调,仿佛在演奏一种声音。这时候,您只需在自己喜爱的美味佳肴的环绕下,以风过森林的声音和鸟儿的鸣叫声为背景音乐,演奏出美妙的和声,就能享受到成年人的奢侈。


黑川温泉

黑川阁光居


◆游览路线

旅游名称:游览阿苏--令人心动的泡沫酒的发源地。

行程:两天一夜,可根据客人的喜好安排行程。

景点:酿造 SAKE HUNDRED 发泡清酒『白奏|HAKUSO』"的酿酒师河津酒造。

     阿苏火山口自驾游

     参拜阿苏神社

     黑川温泉(入住黑川 Gekkoju 酒店)

     清酒百年配对晚餐

价格: - 私人飞机(最多 10 人) 2 人/间

       ¥16,000,000 (含服务费和税)

      私人飞机(最多 4 人) 每舱 2 人

       ¥4,990,000 (含服务费和税)

      无私人飞机,每舱 2 人

       ¥990,000(含服务费和税)


*品牌所有者提供的清酒搭配和导游服务因计划而异。

*其他旅游细节根据客人人数和要求而定。


旅游计划和实施:SKYTREK 公司,注册旅行社编号:2029/日本旅行社协会正式会员


◆旅游详情页:

https://www.skytrek.co.jp/tours/aso_sakehundred/



■感受日本之美的旅程"--客户反馈


在本旅行团正式发布之前,SKY TREK 的 VIP 客户对本旅行团提出了以下意见。


喜欢日本酒的人一定要参加这次旅行,因为他们可以了解阿苏日本酒的历史,还可以享受日本酒配餐的乐趣。

我想一边品尝日本酒,一边从空中俯瞰阿苏地区。

我从未去过黑川温泉,虽然我喜欢日本酒,但对气泡酒并不熟悉,如果有机会,我想去品尝一下。


报名工作将从 7 月 23 日正式发布开始,旅游计划的细节将根据客户的日程安排来制定。



■SKY TREK 社长 永堀 敬太 的评论


我们的使命是通过航空旅行为人们提供高价值的体验。通过空中旅行立体地了解日本,可以想象各地的历史,而当您真正踏上这些地方时,您就可以从新的视角来看待这段旅程。

本计划与 SAKE HUNDRED 合作,就是一次真实的体验。地理环境所创造的当地文化和清酒在世界上任何地方都是无与伦比的。希望您能喜欢。


SKY TREK 代表 永堀 敬太(Keita Nagahori)


SKY TREK 的概要


SKY TREK 公司在日本各地区和城市之间提供按需和免费的连接,加快了私人和商务旅行的速度,开创了移动性的新时代,使人们更容易享受航空旅行。


公司名称:SKYTREK Co.

地址:107-0052 东京都港区赤坂 6-13-5 KAIS 2A

代表 : 永堀 敬太,总裁

成立日期 :2016 年 6 月 30 日

资本金 : 5000 万日元

业务内容:旅行社 日本观光厅长官第 2029 号注册旅行社

网址 : https://www.skytrek.co.jp/



■SAKE HUNDRED 日本酒品牌所有者 生駒 龍史的评论


SAKE HUNDRED 将进入一个新阶段。

我们将与旅游企业合作,以满足日益增长的入境需求,并在更高层次上传达清酒的魅力。

私人飞机是最特别的体验之一。在几千米的高空品尝 SAKE HUNDRED 的 『白奏|HAKUSO』,是一种终身难忘的体验。在空中飞行,游览白花酒的发源地阿苏,享用配对晚餐,在温泉旅馆休息。这将是您漫长人生中最美好的一天。

我们诚邀您与 SAKE HUNDRED 一起享受这一特别体验。


SAKE HUNDRED 品牌所有者 生駒 龍史(Ryuji Ikoma)


■SAKE HUNDRED:为世界各地的人们 "填满心灵,点亮生活"。


SAKE HUNDRED 是一个提供无与伦比价值的清酒品牌,其品牌宗旨是为全世界人民 "填满心灵,为生活添彩"。作为首屈一指的全球品牌,我们不仅为味蕾做出贡献,还为满足顾客的心灵需求、建立人与人之间的丰富关系做出贡献。最佳体验带来的身体、精神和社会满足感--所有这些都是 SAKE HUNDRED 带来的价值。


https://jp.sake100.com/pages/top_cn



■发泡清酒『白奏|HAKUSO』 是一款适合在旅游途中享用的淡雪色气泡酒。


白金色液体,香气清新纯正。白叟酒具有美丽的透明度和甜美的口感,是一种通过瓶内二次发酵产生细腻精美气泡的气泡酒。


产品名称:『白奏|HAKUSO』

生产商:河津酒造(熊本)

容量:720 毫升

价格:¥30,800(含税,不含邮费, at Japan price)

https://jp.sake100.com/products/hakuso


发泡清酒『白奏|HAKUSO』


■公司简介


公司名称:Clear Inc. (https://clear-inc.net)

地点:東京都渋谷区渋谷 2-4-3 JP渋谷 4F

成立日期 : 2013 年 2 月 7 日

代表董事兼首席执行官:生駒龍史

资本金 :1 亿日元

业务活动 :

-  "SAKE HUNDRED" https://jp.sake100.com

-  "SAKETIMES" https://jp.sake-times.com