新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

奢华,只在今秋!和歌山黄油三明治专家 101 9 月 2 日推出 6 种新口味! 充满和歌山风味,限时发售!

用无花果、Shine Muscat、纪州近藤干土豆等制成。 ~和歌山乡土情怀甜点

株式会社クライス

经营社区餐厅的 Kreis Co(和歌山县和歌山市;社长:西贺康弘)旗下的和歌山黄油三明治专卖店 101(Ichimaruichi)从 2024 年 9 月 2 日(星期一)起推出了 6 种使用和歌山无花果、Shine Muscat 和纪州金土地干制作的秋季特制黄油三明治。新推出的秋季特制黄油三明治由和歌山无花果、菠萝、红薯干等制成。这些充满和歌山风味的点心将一直供应到 2024 年 11 月 30 日。享受当地风味的奢华方式。


礼品包装


和歌山黄油三明治特产 101 官方网站:https://buttersand101.jp



秋季特选口味,仅限现在发售(至 2024 年 11 月 30 日)。


无花果图片

用和歌山无花果在红酒中慢慢煨制而成的黄油三明治,实现了甜味和酸味的完美平衡。在 Parmigiano 芝士浓郁风味的点缀下,它的口感更加成熟细腻。佐酒品尝,奢华的体验会让您心满意足。


红葡萄酒浸无花果

红酒炖无花果(使用和歌山食材)(季节性)...含税 280 日元



夏安麝香葡萄酒形象

香浓的黄油夹心饼干中掺入了精心挑选的咖啡豆。咖啡的苦甜和浓郁在口中弥漫,与和歌山闪耀麝香葡萄酒的醇厚甘甜相结合,创造出令人难忘的和谐风味。这是一款适合特殊时刻的精致产品。


烘焙咖啡和闪亮麝香猫


烤咖啡和 Shine Muscat(使用和歌山原料)(季节性)......含税 290 日元。



Kintoki 红薯形象

香喷喷的黑芝麻和上等和歌山蜂蜜的豪华黄油三明治。每咬一口,都能感受到 Kishu Kintoki 红薯干温和的甜味。希望您能尽情享受这日本风味的特别时刻。


黑芝麻红薯干

黑芝麻红薯干(使用和歌山食材)(季节性)... 280 日元(含税)。



栗子南瓜形象

用带皮蒸熟的栗子南瓜奶油制成的奶油夹心,口感浓郁。点缀着一丝甜甜的开心果,一口咬下,优雅而醇香,创造出一个特别的时刻。享受这一奢华时刻,让您的内心充满满足感。


栗子南瓜开心果

栗子南瓜和开心果(季节性) - 260 日元(含税



那智黑糖布丁

那智黑糖布丁(使用和歌山原料制作)(季节性)......含税 280 日元。

顺滑的布丁味黄油夹心与用焦糖制作的浓郁焦糖酱完美结合。入口即化的美味和浓郁的甜味,带来心旷神怡的幸福时刻。



普洱茶巧克力

普洱茶巧克力(季节性) - 280 日元(含税)。

浓郁的普洱茶香与苦涩的巧克力完美融合的奶油夹心。高贵的玫瑰花香柔和地笼罩着您,每咬一口,浓郁的口感弥漫在您的心间。



标准口味(全年供应)

贝尼伊莫奶油奶酪... 含税 250 日元

用冲绳红土豆和奶油奶酪制作的精美黄油三明治。不仅外观漂亮,其淡淡的甜味和浓郁的风味也会打动您的心。


用和歌山食材制作的巧克力三文治...... 含税 250 日元

和歌山葡萄三文治的清新风味和浓郁的可可香气融合在一起的黄油夹心饼干。加入酒后品尝,成人口味更佳。


蜂蜜黄豆粉(使用和歌山原料)... 含税 270 日元

使用新鲜和歌山金子(黄豆粉)和大量当地生产的蜂蜜制成的黄油三明治。天然的甜味和浓郁的口感让您充分感受和歌山的丰饶。


葡萄干碎... 250日元(含税

我们的招牌黄油夹心中加入了精心碾碎的葡萄干果肉,口感细腻。即使是不喜欢葡萄干的人,也会喜欢上它温和的口感和风味。


混合浆果... ¥250 (含税

黄油三明治,配以红酒煨制的混合浆果和奶油奶酪制成的浓郁酱汁。酸酸甜甜的浆果风味在口中弥漫,红酒的深沉味道让人回味无穷。


◎宇治抹茶 - 280 日元(含税

日式风味的黄油三明治,再现了抹茶的浓郁香气和深厚滋味。优雅的金箔装饰营造出华丽而特别的时刻。



家用包装

和歌山黄油三明治专卖店 101 的特别愿望是 "献上一口幸福"。


黄油三明治形象

概念 1:一口咬下去,邀请您进入一个风味各异的世界。



貂皮面团图片

概念 2:回收再利用的礼物,用麦芽酒糟制成的低糖黑貂面团。



诺姆卡夫啤酒公司的麦芽糟

诺姆卡夫啤酒公司的麦芽糟

在 2024 年日本啤酒杯(JAPAN BREWERS CUP 2024)上获得 IPA 类一等奖的 Nomkraft 啤酒公司(和歌山县有田川市)的麦芽糟带来了健康的口感。



Haguruma 社区工作室 "Wa no Mori"。

Haguruma 社区工作室 "Wa no Mori "的粉末加工。

在和歌山市岩桥区 "Wa no Mori"(B 类持续就业支持)的支持下,小心翼翼地干燥和研磨麦芽糟。



水果组图

概念 3:一口就能品尝到和歌山丰富的美味。



店铺概要

店名:和歌山黄油三明治专卖店 101(Ichimaruichi)

营业时间:11:00 - 17:00

休息日:周日

地址:640-8341 和歌山县和歌山市黑田 193-68 盐黑田 III 1F-A

电话:073-414-2303


官方网上商店:https://www.buttersand101-shop.jp/

官方 Instagram:https://www.instagram.com/buttersand_101/

官方 X(原 Twitter):https://twitter.com/buttersand101

官方 LINE 账户 : https://lin.ee/iqrlexg

官方 YouTube 频道 : https://www.youtube.com/channel/UCzskqHpZruVc7JiPgAYiESg