9 月 8 日，第 39 届 "Sanma 节 "在 Yuriage 港早市举行。

百合上港早市合作社（总社：宫城县名取市，代表理事：樱井博之，以下简称 "百合上港早市"）将于 2024 年 9 月 8 日（星期日）在宫城县名取市举办秋季活动 "三间祭"。

活动网址

https://www.yuriageasaichi.jp/post/sanma-festival2024

2024 年 9 月 8 日举办三间节

三间祭 "的背景

1985 年，作为 "免费品尝炭烤新鲜三文鱼 "活动的一部分，"三文鱼节 "在日本首次举办，让孩子们体验到烤新鲜三文鱼的乐趣和炭烤新鲜三文鱼的味道。虽然该活动是在鲭鱼上岸区以外举行的，但近年来它被称为 "萨姆玛节"，并已发展成为深受当地居民喜爱的年度活动。

本季的竹荚鱼上岸时间预计比去年提前两周，数量也略有增加。然而，渔获量并不稳定，价格也比去年低 20%，但这种鱼仍有望在 9 月份作为奢侈品出售。在此背景下，由利家港早市今年将再次挑选体型大、肉质肥美的北海道秋刀鱼，并比全国其他地方更早地举办 "秋刀鱼节"。

初秋的百合上，清晨的空气中弥漫着炭火升起的袅袅炊烟，与肥美的秋刀鱼混合在一起，香气四溢，令人垂涎欲滴。当鱼被放在银色的网罩上，噼啪作响，烤成金黄色时，可以看到烤鱼家庭的笑容。

我们希望通过这次活动，让更多的人品尝到秋季美食 "三马 "的美味，并以此为契机，传承饮食文化，振兴当地经济。

品尝炭火烤制的新鲜三味线

您可以亲自烧烤生吃三间。

三间鱼节详情

亲手烤鱼是一种特殊的体验！在感受海风的同时，享受秋天的味道！

每年都非常受欢迎的三间节今年将再次举办。今年将准备约 2,000 份新鲜的三间鱼！您可以免费品尝自己用炭火烤制的新鲜热辣的萨玛。

活动从早上 6:00 开始。

1. 6:00 - 开始分发编号票。

编号票将发放给排队者。

编号票只发放给排队者。

公布编号门票

当托盘上的鱼准备好后，将立即公布编号票的数量。

在等待编号期间，请到现场商店尽情购物。

用编号票换取生红烧鱼

您将在 Yuriage Port 早市的一个特殊帐篷内凭编号票前往烤鱼区。

在专用烤鱼区按自己的节奏烤鱼。

请在木炭烤架上按照自己的口味烤鱼并享用。

其他设施

现场商店出售。

现场商店也有销售。

注意事项

编号票数量有限。

请务必将生红烧肉在烤架上烤熟后再带回家。

生火时请注意安全。

请将垃圾扔进专用垃圾箱。

三间节概要

日期和时间：2024 年 9 月 8 日（星期日）上午 6 点开始

地点：百合港早市（宫城县名取市百合东 3-5-1）

参加费：免费

三间分配：约 2,000 条鱼

官方网站：https://www.yuriageasaichi.jp/

主办：仙台中央批发市场、仙台水产株式会社

百合上港早市 "和 "百合上厨房和画廊枫贯 "设施概要

百合港早市 "是宫城县名取市百合港的一个人气早市，主要销售当地的新鲜海产品和蔬菜。每周日和节假日从早上 6 点到下午 1 点举行，约有 50 个摊位，热闹非凡。

Yuriage Kitchen & Gallery Maple Kan 是位于 Yuriage Port 早市内的一座木制建筑。在这里，您可以品尝到用早市上的新鲜海鲜制作的海鲜盖饭和使用当地食材烹饪的菜肴，还可以看到纪念品销售处和介绍当地历史和文化的展览空间。

营业时间：早市日（周日和节假日）...... 6:00-13:00

　　　　　平日和周六（周四休息）...... 10:00-16:00

　　　　　(仅限 Yuriage 厨房和画廊枫叶亭）

交通方式

汽车：从 JR 仙台站约 38 分钟，从 JR 名取站约 15 分钟，从名取 IC 约 4 分钟。

电车：在 JR 名取站下车后，乘坐共乘巴士 "名取乡 "或出租车。

停车场：可免费停车（西侧停车场和西北侧纪念公园停车场有 200 个停车位）。

谷歌地图：https://maps.app.goo.gl/r12wBP1W6SwC7WqY7

协会简介

商号：百合港早市合作社

所在地：宫城县名取市百合上东 3-5-1 号（邮编 981-1204

代表：代表理事樱井博之 (Koichi)

成立时间：2000 年 6 月

业务活动：联合采购会员经营的商品和副材料

URL : https://www.yuriageasaichi.jp/