新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

连续 15 年蝉联鸡蛋酱油第一名*1 寺冈家的蛋用酱油进化为豪华版 1 月 22 日在日本独家推出了 "PREMIUM "版本!

寺岡有機醸造株式会社

寺冈有机啤酒公司 (已累计售出 2,400 多万瓶该系列旗舰产品、拥有第一的知名度和最高的回头率*2 的株式会社寺冈酱油(总公司:广岛县福山市;代表取缔役:寺冈博明;以下简称 "本公司"),推出了使用广岛县产有机酱油和牡蛎提取物的高级版 "寺冈家鸡蛋专用酱油"。使用广岛县产有机酱油和牡蛎提取物的高级版 "寺冈家鸡蛋专用酱油 PREMIUM "于 2025 年 1 月 22 日在日本独家上市。


公司内部销售网站 : https://www.teraokake.jp/item/4964366801397/

乐天市场商店:https://item.rakuten.co.jp/teraokake/4964366801397/


「寺岡家のたまごにかけるお醤油 PREMIUM」1

Teraoka-ke no Tamago ni Kakeru Oshoyu PREMIUM(寺冈家族的鸡蛋酱油)1


开发背景

寺冈家的蛋用酱油系列自推出 20 年来一直受到众多粉丝的喜爱,已成为我们的旗舰产品,在世界各地广为流传。迄今为止,它的总销量已超过 2 400 万瓶,并出口到日本国内外约 20 个国家。近年来,该系列还得到了海外入境客户的高度评价,需求量进一步增加。

为了感谢客户一直以来的惠顾,并进一步满足客户的需求,我们开发了 "PREMIUM "版本,其口感比以前更加奢华。该产品在尊重其作为传统日本调味品的作用的同时,还注重配料。


「寺岡家のたまごにかけるお醤油 PREMIUM」2

寺冈家鸡蛋专用酱油 PREMIUM 2


产品特点

1. 有机酱油(本酿,有机圆黄豆)。

使用经 JAS 认证的有机本庄酱油。温和的口感融入了有机丸大豆的风味。


2. 广岛牡蛎提取物的秘制风味。

广岛牡蛎提取物是濑户内海的恩赐,它增强了酱油的浓郁和芳香。


3. 鲣鱼片和海带的味道

鲣鱼片和海带的奢华混合。实现了这些传统日本配料的深厚风味。


4. 使用纯米米林

纯米米林增添了奢华的口感。


5. 在日本独家销售,采用适合送礼的礼盒包装。

金色的包装非常适合作为入境客户的纪念品。



「寺岡家のたまごにかけるお醤油 PREMIUM」3

寺冈家鸡蛋专用酱油 PREMIUM 3.


产品概要

产品名称:寺冈家族鸡蛋酱油 PREMIUM(装饰盒装)

容量:150 毫升

参考零售价:648 日元(含税)

保质期:18 个月


*1 根据 Teraoka Organic Brewery 提供的数据(根据日本经济新闻 POS 信息数据自行计算,2023 年 1 月至 12 月)。

*2 根据我们自己的研究,对 2023 年蛋包饭酱油的网络调查(N=600)。


たまごにかけるお醤油シリーズ

鸡蛋盖浇饭酱油系列


公司简介

公司名称:寺冈有机酿造株式会社

总公司:广岛县福山市上村町 3685-1

代表:寺冈博明,社长

成立时间:1887 年 9 月

业务内容:开发、生产和销售有机酱油、酱油和其他调味品

URL: https://www.teraokake.co.jp/

图像

标志图像