为修复和传承冈山县高桥市园艺家 Mirei Shigemori 的珍贵庭园而进行的众筹，截止日期为 4 月 29 日。 为修复和传承冈山县高桥市的庭园而进行的众筹，截止日期为 4 月 29 日。

Team roan 于 2025 年 3 月 1 日（星期六）至 4 月 29 日（星期二）在 READYFOR 上发起了一项众筹活动，为日本最著名的园艺家之一重盛美玲（Mirei Shigemori）所创建的珍贵花园 "春园罗次东寺花园 "的修复项目筹集部分资金。该花园已使用多年，目前正在进行修复。

多年来，该花园年久失修，正在失去它的美丽和价值。该项目旨在通过修复花园并向公众开放，将该地区的文化遗产传承给子孙后代。

施工完成时的照片 1

项目背景。

重盛美玲（Mirei Shigemori，1896-1975 年）是冈山县木比丘町的园林史学家和园艺家，他以独特的世界观和艺术风格建造的现代园林在国内外享有盛誉。他最有价值的作品之一是位于比中高桥城下町历史街区的 "角庵罗次东园"。然而，该庭园目前年久失修，其价值没有得到充分利用。

项目目标

该项目将包括以下举措。

项目旨在： - 修复花园：在专家和工匠的帮助下，将对花园的结构、植物和石头的排列进行精心修复。

将花园登记为文化遗产的相关活动：项目旨在明确花园的历史和文化价值，并将 其登记为文化遗产。

花园将向公众开放，并组织文化活动，向当地居民和游客宣传花园的魅力，提升该地区的文化价值。

施工完成时的照片 3

众筹。

该项目的总建设成本预计约为 3000 万日元，其中一部分将通过众筹筹集。目标金额为 100 万日元，寻求支持的时间约为两个月，从 2025 年 3 月 1 日至 4 月 29 日。筹集到的资金将用于支付花园的修复费用以及与花园作为文化资产登记相关的研究费用。

请求支持。

修复霞关琉璃土司庭园是保护本地区文化遗产并将其与未来联系起来的一项重要举措。我们诚挚地请求您的热情支持与合作。

现状 1

现状 2

项目详情

概要

项目名称：重森美玲的宝物庭园 "笠园小巷东寺庭园 "的修复和公开展示。

时间：2025 年 3 月 1 日（星期六）至 4 月 29 日（星期二

URL : https://readyfor.jp/projects/re-roan

返回（部分）

1,000 日元：刊名课程

3,000 日元：双人揭幕派对邀请函（绿茶和糖果）+名称出版课程

17,000 日元：邀请参加 Chioi Shigemori 的 "Kasuan "作品说明会（附抹茶和糖果）（一对）+ 姓名出版课程

退货详情请查看项目页面。

*系统使用费另计。

组织简介

团队 roan

地点：冈山县高桥市中野町 6 邮编：716-0014

官方网站：https://re-roan.org/