新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

众筹成功率高达 179%;以及 备受赞誉的 "融蜡器 "终于从 4 月 1 日起向公众发售。

奈良时期的日本传统染色技术、 蜡染工艺的重要组成部分--"熔蜡罐 "得以复兴。

桂屋ファイングッズ株式会社

葛屋精品株式会社(总部:东京都中央区日本桥,以下简称 "本公司")为了将蜡染技术传承给下一代,开发了一种新的 "融蜡器",这种融蜡器在市面上已无法买到。该产品以 179% 的成功率获得了高度评价。

在许多人的热情支持下,该产品终于将于今天(4 月 1 日)起在我们的官方网上商店、染色专卖店和手工艺品店面向大众销售。我们希望,不仅是爱好者,还有更多的人能够发现钎焊染色的奥妙,并在家中享受它的乐趣。


ろう溶器

钎焊机


产品开发背景。

什么是钎焊染色?

钎染是一种染色技术,用熔化的蜡来防止染色(以后用染料染色时,染色部位不再染色,形成图案)。据说,它与Koketsu(扎染)和夹竹桃(itajime扎染)一样,都是日本代表性的染色技术。


蜡染的特点

蜡染的特点包括:像线描一样通过画笔的触感来体现的高度自由性;根据涂蜡的厚度来表现颜色的能力;以及通过让染料渗入蜡冷却和干燥时出现的裂缝来表现各种表情的能力。


发展历史

尽管这是一项如此美妙的技术,但由于其复杂性和对工具的需求,使其成为少数爱好者和手工艺者的专长。

目前的情况是,随着时间的推移,钎焊工具的制造商已经退出了市场,商业产品也不再出现。另一方面,除了 "熔蜡器 "之外,还没有其他方法可以确保蜡染所需的足够温度。

为了将卓越的钎焊技术传承给下一代,我们决定开发一种新的钎焊机,并通过反复试验,最终完成了一种使用更方便、更安全的新产品。



产品特点。

在钎焊过程中,温度控制非常重要,因为染色程度取决于熔蜡的温度。"钎焊机 "的温度调节盘以 1°C 为增量从 60°C 到 190°C,并配有温度显示面板,便于温度控制。


约 2.4 千克的重量和四点支脚使其不易倾倒,操作稳定,在家中使用更安全。


蜡杯可以互换,可使用多种不同类型的蜡。


蜡容量的增加允许使用刷子和其他大宽度刷子。



产品详情

产品名称:Miyako 染色融蜡器(含刷子和蜡杯),18,700 日元(含税)

        替换蜡杯:3,300 日元(含税)

产品尺寸:深约 240 毫米 x 宽约 245 毫米 x 高约 160 毫米

        不包括电源线

产品重量:约 2.4 千克 * 包括主机、推刷器和蜡杯

工作温度范围:60-190°C

官方在线商店:https://www.katsuraya-fg.com/21235/

标志图像