新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

该片入选第 3 届横滨国际电影节官方评选影片! 电影 "Nacchan,都起来!" 在隐岐岛

~ 聋人和健听人联手创作了一部电影 - 它诞生了! 在日本岛根县隐岐岛拍摄。 这是一部关于聋哑女孩成长的人间喜剧。

株式会社 Dream Ship

2024 年 7 月,故事片《Nacchan, All Up!入选第 3 届横滨国际电影节官方评选单元。这部电影是聋人和健听人作为一个团队为实现电影制作目标而共同努力的成果。


なっちゃん、オールアップです!

Nacchan,全体起立!


大约 30 人(主要是演员)参加了拍摄,并在隐岐诸岛逗留。影片的制作得到了当地社区的热情支持与合作。


影片拍摄地隐岐群岛是联合国教科文组织认证的世界地质公园,其壮观的自然景观使影片更具吸引力。该地区的美景必将触动那些通过影像观看影片的人们的心灵。


聋人演员用手语表演,聋人和听人的对白都有日语字幕。听力和非听力人士都可以从不同角度欣赏这部影片。



在隐岐诸岛拍摄

隠岐の島での撮影風景1

在隐岐诸岛拍摄 1

隠岐の島での撮影風景2

在隐岐诸岛拍摄 2

隠岐の島での撮影風景3

在隐岐诸岛拍摄 3


简介

不善交际的电影系艺术生藤原朔决定与同学一起前往岛根县的隐岐诸岛拍摄一部独立电影。在那里,他们遇到了聋哑女高中生 Nacchan,并决定让她出演这部电影,从此开始了有听力障碍者和聋哑人共同拍摄电影的挑战。这是一部成长喜剧,描绘了他们在克服各种困难的过程中建立的感情和成长。



演员

小松未央、早巳聪、本拓也、藤本枫、萩原优、尤娜、村田泽之、天鹅、大木淳也、中道惠子、立花理惠子、黑柳裕太、时冈月纱、浅井美嘉、小泽直人、查理、春见拉姆、上野山圭治



音乐提供

主题曲:《遥远》。

 词曲作者:岛根县创作型歌手 Natsumi Murota。

插曲《华丽的蝴蝶》。

 由聋人吉他手 Kimuyan 演唱并作曲(*聋人 = 聋人)。



插图。

中村和夫:聋人。来自岛根县隐岐岛町的插画家。



[特别合作]。

MUSASHI:来自大阪寝屋川的准艺术家。

(官方网站: https://musashi-ishitomi-art.com/ )



~无论你是否残疾,艺术创作都是一种尊重。

我们相信,艺术是跨越听觉和非听觉障碍、加深相互理解的有力手段。我们希望通过这项工作,不同的文化和视角能够交汇在一起,产生更深刻、更丰富的共鸣。

我们也相信,虽然我们每个人的力量都很渺小,但只要我们齐心协力,就能成为一股巨大的力量。如果这部电影能向承载未来的年轻一代传达这样的信息,那我将感到非常高兴:只有得到周围人的支持,才能迎接每一个挑战。

(制片人池田惠)



官方 SNS

有关电影《Nacchan》的最新信息,请点击这里!的最新信息,请点击此处。

Instagram : @nacchan_allup

           https://www.instagram.com/nacchan_allup

X(原 Twitter):@nacchan_allup

           https://x.com/nacchan_allup

YouTube 频道:https://youtu.be/cJxpCQ92uAw



本片入选第 3 届横滨国际电影节官方评选影片!

放映信息

日期和时间:2025 年 5 月 6 日(星期二)14:30-17:00

     (放映约120分钟+舞台问候约30分钟)

地点:杰克贝蒂影院/贝蒂馆

详情:横滨国际电影节官方网站

     https://yiff.jp/films/r5F7V3ot



制作:梦之船株式会社

梦之船公司为演员提供自由创作的场所,致力于打造独立演员。本作品也是在这些努力下诞生的。

图像