日本工匠从零开始制作的正宗工艺盆景 A-BONSAI(R)和Shigaraki陶器的合作！ 5 月 18 日（星期日）凌晨 5 点起在 SHOP CHANNEL 上播出！

规划、开发和销售 A-BONSAI(R)（人造盆景）的 J-Wa International Corporation（位于东京都杉并区，首席执行官：梶原彻）与信乐烧陶器陶艺家合作，除了现有的 A-BONSAI(R)系列外，还将推出三种新产品，这些产品将种植在定制的信乐烧陶器盆中。将于 2025 年 5 月 18 日星期日清晨 5:00-6:00 在 SHOP CHANNEL 的 "深夜探索寻宝 "节目中推出三件新产品，这些产品将种在特制的信乐烧陶盆中！正宗 A-BONSAI "节目中以优惠价格推出。

SHOP CHANNEL 节目页面

https://www.shopch.jp/pc/tv/programlist?onAirDay=20250518050000&il=ss_profiledetail_program&ic=ss_program#20250518050000

茂木碗上的茂木正面

信乐烧碗上的 "莫言光 "正面

信乐烧碗上的文锦正面

A-BONSAI(R) 新款信乐烧壶的讨论要点

A-BONSAI (R)公司专用的信乐烧碗（由信乐烧陶艺家制作）。

松树是长寿和吉祥的象征。

据说盆景文化起源于江户时代初期。

注重盆景的本质--爱与欣赏。

禅宗精神烙印在造型上。

作为工艺品的价值

首次为 A-BONSAI（R）工艺盆景生产了三种定制的信乐器盆。

信乐烧是日本最古老的六大窑之一，以滋贺县甲贺市信乐烧为中心，是一种具有一千多年历史的传统陶瓷器。其起源可追溯到平安时代（794-1192 年），在镰仓时代和室町时代，生产了许多日用陶瓷，如罐、壶和钵，随着茶道文化的兴起，还发展出茶道陶瓷。

信乐烧的最大魅力首先在于 "粘土的味道 "和 "偶然的火焰所创造的风景"。粗糙的粘土质地朴实，在柴烧窑中烧制出的天然釉面流动优美，火和灰烬形成了独特的烧制和珠釉表现形式，所有这些因素都造就了独一无二的作品。

这种简单而温暖的质感与日本人自古以来所珍视的 "侘寂 "和 "sabi "精神息息相关。握在手中，粘土的重量和力量悄然传递，散发出神秘的魅力，让观赏者的心平静下来。

如今，在继承传统的同时，许多新的艺术作品也在不断涌现。将 Shigaraki 器皿用作盆景花盆，自然与器皿相互共鸣，在一个花盆中创造出更深层次的故事与和谐。

我们与 Shigaraki 的工匠合作，为客户量身定制盆景。通过将盆景的 "微观世界 "层层叠加到将千年历史与现代美学完美结合的滋贺阮器上，作品更加深入人心。

A-BONSAI(R) 系列工艺盆景模仿日本盆景的代表--松树，无需维护，不会像活体盆景那样枯萎，而且与活体盆景相比，可以以合理的成本轻松获得并与之共存。您可以随时欣赏到特殊松叶的光彩和精心养护盆景的传统景观，而无需进行维护。

A-BONSAI 由受过活树盆景训练的 J-Wa International 代表 Kajiwara 设计，每件 A-BONSAI 均由日本工匠在日本手工制作。由于是手工制作，严格来说，世界上没有两件相同的作品。此外，由于不使用土壤，盆景可以进行卫生装饰，不会出现虫害等问题。在可持续发展目标时代，游客可以与可持续发展的盆景一起享受丰富的生活。

A-BONSAI(R) 是一种松树造型的工艺盆景。在日本，松树自古以来就是长寿的象征。这是因为松树的叶子四季常青，被视为 "生命 "的象征。松树在日本被誉为 "松竹梅"，是最吉祥的植物。

博客：我为什么对 "松树 "盆景感兴趣。

https://j-wa-international-store.com/blogs/info/%E6%9D%BE-%E7%9B%86%E6%A0%BD%E6%8B%98%E3%82%8B%E7%90%86%E7%94%B1

A-BONSAI(R)遵循江户盆景风格，这种风格形成于江户时代（1603-1868 年）。在江户时代早期，人们收集适合在自然环境恶劣的山中生长的盆景树木，并将其种植在盆中作为盆景。在现代，A-BONSAI(R) 已成为江户时代在恶劣自然环境中生长的松树外观的代表。它的树干不像现代盆景那样用铁丝塑造，而是完全根据盆景的自然形态制作而成。

[博客：我们为何关注 "江户盆景"？

https://j-wa-international-store.com/blogs/info/%E6%B1%9F%E6%88%B8%E7%9B%86%E6%A0%BD-%E3%81%AB%E6%8B%98%E3%82%8B%E7%90%86%E7%94%B1

A-BONSAI(R)是作为盆景的精髓--盆上的自然形态而创作的。盆景具有传统礼仪，遵循这些礼仪会使盆景成为更尊贵的欣赏对象。

[博客："盆景的精髓"，研究和思考...

https://j-wa-international-store.com/blogs/info/%E7%9B%86%E6%A0%BD%E3%81%AE%E6%9C%AC%E8%B3%AA-%E3%82%92%E8%AA%BF%E3%81%B9%E3%81%A6%E8%80%83%E3%81%88%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%81%9F

A-BONSAI(R) 可以说是世界上唯一以禅宗为灵感并遵循盆景定义和礼仪的手工制作盆景。

该盆景可以说是世界上唯一一个充满禅宗精神并遵循禅宗定义和礼仪的手工制作的工艺盆景。

https://j-wa-international-store.com/blogs/info/%E8%A6%8B%E4%B8%8B%E3%82%8D%E3%81%99%E9%A2%A8%E6%99%AF%E3%81%8B%E3%82%89-%E8%A6%8B%E4%B8%8A%E3%81%92%E3%82%8B%E8%87%AA%E7%84%B6%E3%81%B8-%E7%A6%85%E3%81%8C%E8%82%B2%E3%82%93%E3%81%A0%E7%9B%86%E6%A0%BD%E3%81%AE-%E5%B0%8F%E5%AE%87%E5%AE%99

鲜为人知的是，在日本最初的宗教--神道教中，献给神灵的装饰品是手工制作的花草树木，而不是新鲜的植物。石之水八幡神社的 "造花十二瓶 "装饰始于室町时代（1336-1573 年）。人造花十二瓶 "是一种装饰，由一排 12 个花瓶组成，花瓶中插有人造花（人工制作的花卉和植物），供奉在神前。人造花十二瓶是岩清水节期间使用的重要神道仪式装饰。像这样用心制作的工艺品，自古以来就被视为供奉最重要事物的物品。

在神道中，"纯洁 "是最重要的概念。人们认为，天然花卉的凋谢会导致 "污秽"。因此，不凋谢的人造花也是保持圣洁的一种手段。人造花还通过重复使用特定的形状和颜色来固定和传承仪式的 "形式 "和意义。

A-BONSAI(R)与人造花十二瓶相似，每一个都是由日本工匠倾注心血从头开始制作的。

[博客：人工制作的工艺花卉植物和人造花的内在价值]。

[https://j-wa-international-store.com/blogs/info/%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E7%9A%84%E3%81%AB%E5%88%B6%E4%BD%9C%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E5%B7%A5%E8%8A%B8%E7%9A%84%E3%81%AA%E8%8A%B1%E6%9C%A8%E3%82%84%E9%80%A0%E8%8A%B1%E3%81%AE%E6%9C%AC%E8%B3%AA%E7%9A%84%E4%BE%A1%E580%A4

A-BONSAI(R)Moyogi Shigaraki 器碗

建议售价：（含税）247,500 日元

尺寸：40 厘米（高）X 33 厘米（宽）X 33 厘米（深）

重量：1,400 克

材料：塑料、纸、铁丝、陶器（Shigaraki 器皿）、绿洲、

　　　　　尼龙、彩色颜料、粘合剂

生产国：日本

概述：

A-BONSAI(R)Moyogi Shigaraki ware 盆景 "是一种黑松盆景，具有自然流畅的弯曲树形。它是一盆苍劲有力、枝叶繁茂的中型盆景。从树干上生长的苔藓可以看出，这盆盆景是山间收获的盆景，经受住了恶劣自然环境的考验。盆景栽种在一个豪华的盆景盆中，这个盆景盆是专门为 A-BONSAI(R)Moyogi Shigaraki ware（A-BONSAI(R)莫优吉重烧陶器）制作的。

A-BONSAI(R)Moyogi Shigaraki Yaki 盆 "特写

A-BONSAI(R)Moyogi Shigaraki 轻烧锅

建议售价：（含税）123,750 日元

尺寸：30 厘米（高）×25 厘米（宽）×25 厘米（深）

重量：800 克

材料：塑料、纸、铁丝、陶瓷（Shigaraki 器皿）、绿洲、

　　　　　尼龙、彩色颜料、粘合剂

生产国：日本

概述：

A-BONSAI(R) Moyogi Light Shigaraki ware 盆景 "顾名思义，是一种带有花纹树形的中型小型盆景。尽管外观略显轻盈，但前干的左流、枝架的流动、枝架的束缚、头部的松针以及后枝的深度都表现得很好。这棵树是一棵性价比极高的精品，让观赏者抬头仰望树的正面，这也是欣赏盆景的艺术所在，可以很好地感受到大树在自然环境中的姿态。A-BONSAI(R)Moyogi Light 被栽种在一个特制的、带有Shigaraki器皿浅色调的盆景盆中，由专门为 A-BONSAI(R)Moyogi Light Shigaraki 器皿烧制的Shigaraki器皿窑烧制而成。

A-BONSAI(R)Moyogi Light Shigaraki Yaki Pot "特写

A-BONSAI(R)Bunjin Shigaraki 烧锅

建议价格：（含税）49,500 日元

尺寸：25 厘米（高）X 13 厘米（宽）X 13 厘米（深）

重量：500 克

材料：塑料、纸、铁丝、陶器（Shigaraki 器皿）、绿洲、尼龙、彩色颜料、粘合剂

生产国：日本

产品概述

A-BONSAI(R) Bunjin Shigaraki 陶碗的形状是江户时代末期至明治时代活跃的文人艺术家所喜爱的 Bunjin 树。树形比喻象征知识的松针，就像一个人虽然身体瘦弱，但头脑却充满知识一样。它体型小巧，可以随意摆放，在任何地方都能营造出优雅的日式景观。

当然，它被栽种在一个定制的盆景花盆中，花盆采用了别致的喜狩烧（Shigaraki ware）色彩，由喜狩烧陶器厂专门为 A-BONSAI(R)喜狩烧花盆烧制。

A-BONSAI(R) Bunjin Shigaraki-yaki盆 "特写

随着全球盆景热潮的兴起，世界许多地方都发生过珍稀盆景失窃事件。尤其是高价值的活树盆景，有时会作为一次性物品高价交易，盗窃问题十分严重。

作为一种植物，活树盆景需要阳光的光合作用，在许多情况下必须在室外管理。这一特点是夜间和主人不在时的安全风险因素。

在这种情况下，工艺盆景的最大优点是不需要浇水或阳光，可以一直锁在室内展示。

A-BONSAI(R) 还希望将 A-BONSAI(R)提供给以下机构和个人。

希望以免维护、季节性和吉祥的松树盆景招待顾客的人（餐馆、酒店、旅馆和其他住宿设施、养老院等）。

希望装饰盆景作为餐饮配角的人（如注重卫生的餐厅）。

希望营造日式氛围的人（日式点心店、日式餐具店等）。

希望用活体盆景装饰房间，但在成本和维护方面有困难的人。

想给爱人送去好运的人。

想用能带来好运的装饰品装饰房间，丰富生活的人。

喜欢盆景，想装饰盆景，但又担心盆景会枯死的人（曾有盆景枯死的人）。

希望按照日本传统盆景的风格装饰真实盆景的人。

对日本传统历史和故事感兴趣的人。

喜欢日本侘寂精神（如禅宗）的人。

公司简介

公司名称：J-Wa International Co.

代表：梶原彻

地址：东京都杉并区上高道 2-2-41 号 101 邮编：168-0074

成立日期 : 2021 年 5 月 6 日

业务内容：艺术盆景的规划、开发和销售

资本金：100 万日元

URL ： https://j-wa-international.com/

A-BONSAI 品牌形象