新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

HAND BAKES 首次进军埼玉! 第二家可以品尝到最高品质手工制作甜点的店铺。 7 月 18 日在 AEON Lake Town 开业。

此外,还为家长和儿童提供下午茶套餐!

株式会社吉むすび

Yoshimusubi Inc. (经营 "HAND BAKES "的埼玉县越谷市 AEON 湖町风店(埼玉县越谷市)将于 2025 年 7 月 18 日(星期五)开张第二家 "HAND BAKES "店。)第二家 HAND BAKES 店将于 2025 年 7 月 18 日在 AEON 湖町风(琦玉县越谷市)开业。


HAND BAKES IMAGE

HAND BAKES 形象

HAND BAKES LOGO

HAND BAKES 标志


该店位于日本最大的购物中心之一 AEON 湖町风的二楼,是埼玉县的首家店铺,将为更多顾客提供舒适的空间,让他们在此度过美好时光,体验 HAND BAKES 的特色甜点。


HAND BAKES 非常重视认真对待食材的制作态度。店内每天烘焙的蛋挞和馅饼是招牌菜式,充分体现了时令水果的美丽和新鲜。美味面团与水果风味的完美平衡吸引了众多顾客。此外,餐厅还提供利用时令食材制作的色彩缤纷的熟食盘、口感香糯的新鲜意大利面以及各种酒类和原味饮料。HAND BAKES AEON LAKETOWN KAZE 的独特魅力之一是,它使用的是坂口健二生产的旭日咖啡,他也是一位活跃的咖啡烘焙师。


与现有的新宿店相比,AEON Lake Town Kaze 新店提供的菜单更加丰富。该店利用其地理位置的优势,除了现有的人气菜品外,还计划提供许多原创菜品,以满足家庭、学生和情侣的需求。特别值得一提的是,该店的下午茶套餐荣获了 2025 年 OZ 商场大奖。菜单会随着季节和活动的变化而变化,在新宿分店很受欢迎,很多人都预订了华丽而令人满意的套餐。


此外,餐厅还为全家人提供了许多创新服务,例如供父母和孩子一起享用的下午茶套餐、价格合理的儿童菜单以及为不能食用餐厅菜单的儿童提供的免费婴儿食品。


菜单开发负责人自己也养育着一个 8 岁的孩子和一个 3 岁的孩子,从他的真实视角出发,从口味和内容两方面精心设计了这些菜品,目的是为包括孩子、父母和母亲在内的所有人创造一种能让他们脸上露出笑容的就餐体验。


HAND BAKES AEON LAKETOWN KAZE 店将为您提供一段美好时光,从购物间隙到与爱人共进午餐或晚餐,这段美好时光将成为您日常生活中的一个小小的 "奖励"。从购物间隙到与爱人共进午餐或晚餐,我们将为您提供一段美好时光,它将成为您日常生活中的小小 "奖励"。


借此机会,请光临新开的 HAND BAKES(手工烘焙)店,这里充满了手工制品和时令美食的温馨气息。



店铺简介

店铺名称:HAND BAKES AEON LAKETOWN 风店

地点:埼玉县越谷市湖町 4-2-2

        AEON 湖镇风店 2F

开业 : 2025 年 7 月 18 日(星期五)

营业时间 : 10:00-21:00

座位数 : 72

官方 Instagram:@handbakes_laketown

        https://www.instagram.com/handbakes_laketown/

运营公司:吉武炊株式会社



〇 夏日色彩下午茶套餐

价格:平日 2,980 日元(含税 3,278 日元)/周末 3,480 日元(含税 3,828 日元

季节性下午茶 "夏日色彩下午茶 "的特色是使用大量夏季水果制作的清爽甜点,如稀有奶酪和桃子果冻、芒果馅饼和甜瓜奶油泡芙。咸点包括开放式三明治、烤牛肉和松软的煎蛋卷。您还可以额外支付 500 日元(含税 550 日元),享受免费续杯的 amsu tea 咖啡菜单,amsu tea 的理念是 "为日本带来更多美味的茶"。根据季节不同,菜单也会有所变化。

夏を彩るアフタヌーンティーセット

为夏日增添色彩的下午茶套装


〇 供父母和孩子一起享用的下午茶套装

价格:平日 2,980 日元(含税 3,278 日元)/周末 3,480 日元(含税 3,828 日元

三层展台中的一层是儿童专用餐盘。煎蛋饭、鸡块和炸虾等六种儿童菜单摆放得十分可爱。为妈妈们准备了六种甜点,包括迷你白蒙和马卡龙,以及四种色彩缤纷的咸点,如自制烤牛肉牛油果和意大利熏火腿三明治。这套新式下午茶套餐非常适合与孩子们一起度过美好时光,也适合妈妈们外出游玩。

親子で楽しめるアフタヌーンティーセット

亲子下午茶套餐


〇 儿童菜单

价格:480 日元起(含税 528 日元起)

以家庭为对象的新形式店铺,推出了儿童菜单!

儿童煎蛋盘

松软的煎蛋卷配薯条、香肠、玉米汤和果冻。

儿童乌冬面盘

裙带菜玉米乌冬面、薯条、香肠、玉米汤和果冻。

两款餐盘都有儿童的 "最爱"。这些餐盘旨在让家庭用餐更加愉快。

キッズメニュー

儿童菜单


〇 "看了激动,吃了开心。 "手工制作的蛋挞是餐后和下午茶的主角!

从魅力四射、闪闪发光的时令水果到撩人心弦的迷人设计,种类繁多。是日常点心和特殊场合的完美 "主角"。我们的手工蛋挞会随着季节的变化而变化,让您尽享四季之旅。


〇 "心形草莓挞 "既有视觉吸引力,又温暖人心。

价格:1,080 日元(含税 1,188 日元)

这款华丽的时令草莓挞采用醒目的心形设计,在新宿店也很受欢迎。

它使用了约 5 颗奢华草莓,酥脆的挞皮和酸甜的草莓形成了绝妙的平衡。最后配上开心果。咸香的味道让人回味无穷,让人可以一直品尝到最后一口。这是一款完美的美食,兼具漂亮的外观和令人满意的口感。

ハートのいちごタルト

心形草莓挞


〇 "夏日水果挞",充满了夏日的气息。

价格:880 日元(含税 968 日元)

这款视觉绚丽的夏季限定蛋挞使用了多达七种色彩缤纷的时令水果。

新鲜的时令水果与柔滑的吉士奶油相得益彰,营造出令人垂涎欲滴的热带风味。这道奢华的菜肴,每一口都能品尝到不同的水果风味,是夏季的完美享受。清爽的口感会让您更有夏天的感觉。

サマーフルーツタルト

夏日水果挞


公司简介

公司名称:Yoshimusubi Co.

地点: 150-0002 东京都涩谷区涩谷 3-10-19

成立时间:2007 年 12 月 18 日

代表: Shuichi Nakata

业务内容:餐厅的规划和运营 西式糕点的生产和销售


Yoshimusubi Co., Ltd.(吉武炊株式会社)以 "厨房里的人们必须快乐 "为企业理念,重视通过食品和饮料实现人与人之间的温暖联系。我们的员工、顾客、供应商以及支持我们的餐厅的当地社区--正是有了他们的支持,我们的餐厅才能持续闪耀至今。


我们的公司名称表达了我们的愿望,即通过 "善缘 "与我们接触的每个人建立联系,并将感恩之心作为我们的首要任务。即使在这个瞬息万变的时代,我们也将继续作为一个团队不断发展,为我们的顾客提供真正充实的时光。我们的目标是成为一家能够体现这种 "幸福循环 "的公司--在这样的环境中,员工可以自豪、满意、安心地工作,他们的成长带来顾客的微笑和品牌的未来。我们的目标是成为一家能够体现这种 "幸福循环 "的公司。


实现充满微笑的未来,无愧于 "Yoshimusubi "这个名字。我们将继续创造以人为本、与人为善的餐饮价值。

标志图像