用香味表达祈祷--从世界传统到未来和平、 2025 年日本大奖赛现已开始接受报名。
获奖作品在世界文化遗产宁那寺展出，这是一个将传统与证据联系在一起的新文化节。
MIWAIKEHATA 公司
MIWAIKEHATA 公司（董事长：池端杏奈）将于 2025 年秋季举办第二届日本 美調香 大奖赛。本届大奖赛并非香氛之美的角逐，而是以香氛的形式表达祈愿、向未来传递人心的唯一舞台。第一届香氛大奖赛引起了巨大反响，86%的参赛者表示在五分钟内心理健康得到了改善。今年的第二届大奖赛具有更重要的文化和社会意义，获奖作品将在世界遗产宁那寺的黑松院展出，为游客提供一个亲身体验这一活动的特殊机会。
2025 年日本大奖赛在京都宁那寺举行
流传于世界各地的祈祷香氛
自古以来，香味就是祈祷和安息的象征。在古埃及，人们在神庙中焚烧乳香和禁药，并举行祭天仪式。公元前 1500 年的 Aebels 纸莎草纸记载了宗教仪式中使用香的情况，《旧约》诗篇第 141 篇指出 "祷告像香一样在他面前升起"。
在日本，香是在 6 世纪随佛教传入的。平安时代（794-1185 年），贵族们喜欢 "takimonoawase"，并将香提升为一种艺术形式。时至今日，佛教仪式中的香仍是 "安魂 "和 "祈祷 "的象征。日本的香炉产量约为 5,000 吨 (*1)，而且仍然深深扎根于日常生活文化之中。
*1 根据 2022 年产业统计调查和其他数据。
流传至今的祈祷香薰
祈愿香氛大奖赛试图继承这一悠久传统，将其深化为 "祈愿未来和平与安宁的香氛"，并向社会广泛传播。至于香氛对身心的影响，在宁那寺同时举行的 "Temple CARE Art & Femtec Kyoto 2024 "活动中，根据 MF100 疲劳压力测试仪的测量，86% 的参与者在短短 5 分钟内就能感受到压力的减轻和活力的增强。这表明，祈祷香不仅是一种文化现象，还能通过嗅觉直接影响大脑的情感中枢，科学地帮助人们获得身心健康。
现代社会的问题与天然精油的益处
2024 年第一届美容与香水大奖赛的主题是 "FemTec"，探讨了香水对女性身心的潜在帮助。
2025 年的第二届大奖赛将关注当代社会问题，如孤独育儿和产后抑郁症。根据日本厚生劳动省的一项调查，约有 10-15%的母亲患有产后抑郁症，20%的母亲说她们没有人可以倾诉。报告还指出了一个严峻的现实，即自杀是产后一年内妇女死亡的主要原因。
在照顾孩子的过程中，这是心灵得以安宁的短暂时刻。天然精油可以帮助我们。日本大奖赛的部分报名费将用于设立哺乳室、尿布更换空间和无障碍通道，以营造支持单独育儿的环境。此外，还设立了儿童和青少年组，为儿童创造了解香水和培养感性的机会。
祈祷香氛能够治愈社会，并作为支持未来的一种机制进行流通。这就是本次大奖赛的使命。我们期待收到更多的参赛作品。
香水图片
大赛概要
参赛时间（*详细信息来自官方网站）
- 超级早鸟报名：2025 年 8 月 1 日（周五）至 8 月 31 日（周日)
- 早鸟报名：2025 年 9 月 1 日（周一）至 9 月 20 日（周六)
- 正常报名：2025 年 9 月 21 日（周日）至 9 月 30 日（周二)
- 最后截止日期：2025 年 9 月 30 日（星期二)
参赛类别
普通组（18 岁及以上，职业或业余选手）
青少年组（初中生和高中生）
儿童组（4 岁至小学生）
参赛费
普通组：3,000 日元（学生优惠 1,500 日元）
少年/儿童组 免费
优惠
儿童/青少年组参赛者可获得 1,000 日元的礼物。
普通组参加者可获赠 3,000 日元。
可在合作商店（Flavour Life、MIWAIKEHATA 网上商店）购买产品优惠券。可用于购买精油和调香设备。
提交作品。
所有使用的香料必须是 100% 纯天然精油。
有关申请方法和要求的详情，请参阅官方网站。
官方网站
https://miwaikehata.my.canva.site/bichokou-gp2025
＜欲了解更多信息，请联系
邮件：cs@hakko-g.co.jp
电话：0120-34-4143（办公时间：工作日 9:30-16:30）
儿童组制作场景
评审和颁奖仪式
评审方法：由专家、文化界人士和公司代表组成的评审委员会将根据祈愿信息、社会意义和香味创意对参赛作品进行评审和评选。入围作品将在仁那寺的活动期间展出，并在历史悠久的空间内向众多游客展示。
预计共有 9 名获奖者（普通组 5 名、青少年组 2 名、儿童组 2 名）。
颁奖仪式日期：2025 年 11 月 3 日（国定假日）
地点：辰田御所庭园世界遗产仁那寺
2024 年颁奖仪式
2024 年颁奖仪式 2
大奖作品
京都宁那寺的寺院关怀
主题二滴水冥想
[主办方
MIWAIKEHATA 公司
＜协办
寺庙关怀 2025 "执行委员会 OMOIYARI 和 Femtech in Kyoto
日本芳香疗法创造组织
<特别合作公司
Flavour Life Co.
<合作公司
Alice Garden Aroma School Osaka、Aroma Studio KAHO、Aroma Healing Salon Amma、Aroma Licence College Kumamoto、Azuma Furniture、Inti Gree Co.Ltd、salon de merry、Shikinasaya sai-sai、shin-sin、Sora Acupuncture & Osteopathy Clinic、Tango Kingdom Brewery/Hotel Tango Kingdom/ Roadside Station Tango Kingdom "Shoku no Miyako"、草本芳香手工教室 BlueMoon、Pashupati Hatagaya Crepes、Hime Osteopathic Clinic、physis aroma&clay、United Bright Works, Inc.CLAY, LLC Bright Works、Vega Pharma Corporation / Walnut Pharmacy、Pet House Muku Club、Bon Arm Corporation / Ai Dispensing Pharmacy / Mitani Dispensing Pharmacy。
公司简介
公司名称：MIWAIKEHATA Co.
代表：池端杏奈，代表董事
地址：日本大阪府大东市北楠之里町 27-19 号（邮编 574-0007）。
业务活动：芳香产品的进口、出口、营销和批发、
营销咨询，芳香沙龙业务、
芳香沙龙业务、芳香文化业务
图像
标志图像
