融合了日式和西式甜点的甜豆沙和黄油专卖店 "热海巴丹 10 月 11 日（周六）至 13 日（周一）（国定假日）将举办丰收节，让您尽享秋天的美味！

～限量糖果套餐销售、抽奖和栗子禅斋等特别活动、抽奖、栗子禅斋等特别活动！~ 抽奖和栗子羹等特别活动！

2025.10.10 11:00

株式会社フジノネ

专卖甜豆沙和黄油的甜品店 "Mataichi An Atami Bataan"（位于静冈县热海市）将于 2025 年 10 月 11 日（星期六）至 2025 年 10 月 13 日（星期一，国定假日）举办 "热海 Bataan 丰收节"。在丰收节上，将出售栗子和红薯等秋季风味的限量版甜点套餐，购买超过 1,500 日元的顾客还将获得抽奖机会，以及由热海八田庵的甜豆沙和栗子制成的独创 "栗子甜豆沙"。请光临热海八打雁，感受秋天的丰收气息。

[官方] https://www.atami-butter-an.com/

[邮购] https://atami-butter-an.shop-pro.jp/

熱海で秋の味覚を楽しむ「熱海ばたーあんの収穫祭」を開催！

在热海举办 "热海巴丹丰收节"，品尝秋天的美味！

热海巴丹之丰收节 "将于 10 月 11 日（星期六）至 13 日（星期一）举行！

热海八太安 "是一家融合了日式和西式甜点的红豆沙和奶油甜点专卖店，于 2021 年 8 月与自 1871 年以来一直代表静冈的日本甜点老店 "八太安 "合作开业。该店的许多创意点心结合了用北海道 Erimo 赤豆自制的红豆沙和 Mataichi An 传承了 150 多年的温和黄油，深受各年龄段顾客的喜爱，尤其是招牌产品 "Atami Bataa Anpan"。特别是招牌产品 "热海巴塔安盘 "已成为非常受欢迎的产品，累计销量达 130 万件（截至 2025 年 9 月）。

热海芭田将于 2025 年 10 月 11 日（星期六）至 10 月 13 日（星期一）举行为期三天的 "热海芭田丰收节"，以享受秋天的美味。节日期间，将限量发售栗子和红薯等秋季口味的甜点套餐，购买超过 1,500 日元还将举行抽奖活动。10 月 13 日星期一（国定假日），为配合热海海上焰火节，将出售 "热海 Bataa Anpan Manju Hanabi-noshi"。

为丰收节增色的限量版糕点套装和活动详情。

糕点套装的销售

在丰收节期间，将出售限量版糖果套餐，让游客品尝到栗子和红薯等秋天的味道。

＜产品概览。

套餐包括：1 个热海八田杏鲍菇馒头红豆、

　　　　　　　1 个热海巴塔安盘馒头栗子、1 个栗子金刀饼、1 个红薯金刀饼、

　　　　　　　栗子金须叶（1 个）、甘薯金须叶（1 个）。

销售时间：2025 年 10 月 11 日（周六）至 13 日（周一

价格：880 日元/个。

过敏物质：热海巴塔安盘馒头、红豆、栗子/。

　　　　　　　牛奶成分、鸡蛋、小麦和大豆

　　　　　　　栗子金特苏巴/小麦