新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

渔港站 TOTOCO 小田原。 11 月 22 日至 30 日举办了 "6 周年庆典--梭子鱼运动会"! 11 月 23 日(星期日)将举行小田原市首次 "海鲜摔跤"!

小田原梭子鱼摔跤手 "Mil Mascamus "诞生! 在此期间,还可享受特殊动作菜单!

株式会社相州村の駅

鱼类主题公园 "渔港站 TOTOCO 小田原"(地点:神奈川县小田原市;运营:Soshu Mura no Eki Co.因此,将于 2025 年 11 月 22 日(星期六)至 30 日(星期日)举行为期九天的 "六周年庆典 - 梭鱼运动会"。届时将举办一系列以小田原市最有名的鱼类之一梭子鱼为主题的活动。活动期间将举办多项与梭子鱼有关的活动,包括小田原市首次举办的 "海鲜职业摔跤"、"鲜鱼任吃 "和 "特大梭子鱼开口特卖",以及在小田原渔港 Totomaru 餐厅举办的 "庆祝新摔跤手诞生的特别移动菜单"、在 Osashimi Tengoku 和小田原海鲜 Go-Go 举办的 "烤梭子鱼"、在小田原 Kaisen Go-Go 举办的 "梭子鱼 "和在小田原 Kaisen Gogo 举办的 "梭子鱼"。烤梭子鱼"、"小田原渔港布丁 "推出 "梭子鱼软"、"小田原渔港咖喱 "推出 "小田原梭子鱼棒咖喱 "等等,这将是真正充满梭子鱼的九天。自 2019 年 11 月盛大开幕以来,小田原渔港站 TOTOCO 已累计接待游客 750 万人次。为了感谢您的惠顾,小田原渔港站 TOTOCO 倾尽全力举办 "6 周年庆典--梭子鱼大运动会"。


6周年祭-カマスの大運動会-

六周年庆典--梭子鱼大运动会(梭子鱼大运动会)


在小田原市品尝美味的梭子鱼!

相模湾是日本三大深海之一,拥有约 1700 种鱼类,是鱼类宝库。小田原渔港面向相模湾,是神奈川县第二大渔港,据说也是湘西地区最大的渔港。由于捕获的鱼种类繁多,全年上岸的鱼约有 60 种,在其他市场买不到的鱼在这里也能吃到。9 月至 11 月是红梭鱼的捕捞季节,据说红梭鱼是最美味的白鳍鱼之一,肉质清淡但肥美。因此,为了庆祝小田原渔港站 TOTOCO 成立六周年,同时也为了促进小田原市梭子鱼的丰收,我们准备了这个项目。在此期间,请您品尝只有在小田原渔港站 TOTOCO 才能品尝到的直接来自小田原渔港的 "梭子鱼"。



充满梭子鱼的精彩活动!

小田原梭子鱼的新摔跤手 "Miru Masukamasu "诞生了!

小田原市期待已久的 "海鲜摔跤 "终于要首次举行了!

职业摔跤业在 20 世纪 90 年代曾一度蓬勃发展,自 2010 年代以来,以女子摔跤为首的职业摔跤业又重新崛起。与鱼有着深厚渊源的 "海鲜职业摔跤 "活动将首次在小田原市举行,地点是小田原市的渔港站 "小田原 TOTOCO",这里是一个 "鱼主题公园"。除了由摔跤手进行的全面摔跤比赛外,还将在比赛间隙举行对摔比赛、椅子摔跤游戏、鱼类知识问答等活动,供所有年龄段的儿童和成人参加。小田原市将首次举办这项活动,希望大家能够喜欢!


什么是开山摔跤?

所有摔跤手都以海鲜为主题。

这个想法的出发点是让人们了解鲜鱼的真正味道,以及他们通常吃的鱼的来源。所有摔跤手都是来自原产地的海鲜面具人。为了重申吃鱼文化,他们蹦蹦跳跳,用生动的水下杀鱼技术而不是空中杀鱼技术来传达鱼的鲜美。关键的技巧就是新鲜。在制作区,您可以与美食亲密接触,享受这种娱乐体验。


『海鮮プロレス』試合風景

海鲜摔跤 "比赛现场。


小田原梭子鱼摔跤手诞生了!

以小田原梭子鱼为主题的新摔跤手即将诞生。

他的名字叫 "磨坊梭子鱼"!

他将向世界展示梭子鱼的魅力。

他的口号是 "Kamassuru!"让我们齐声欢呼 3 2 1


小田原産カマスの新レスラー「ミル・マスカマス」

新的小田原梭子鱼摔跤手 "Miru Masukamasu"。


概要]

日期:11 月 23 日(星期日)

比赛开始时间 : 上午 11:00 - / 下午 14:00 -

地点:渔港站 TOTOCO 小田原室外场地

观众/参赛费:免费


<参加活动。

护送孩子们与摔跤选手一起到入口处。

上午 10:00 开始登记。

       下午 13:00~。

参赛资格:小学生及以下优先。

可容纳人数:20 人



エスコートキッズ

护送儿童

与摔跤手对摔比赛

时间 : 12:00-.

对象: 所有人,无论男女老少

容纳人数:约 10 人


尻相撲

摔跤比赛


海之幸与海之惠的鱼类知识问答

时间:13:00

对象:知道答案的人可以在任何地方回答。


うみのさちこ&うみのめぐみのお魚クイズ

海之幸子和海之惠的鱼类知识问答


预测皇室战争冠军得主

接待时间:13:00 - *人数有限。

规则:提前预测冠军,每人只能预测对一次、

     您将被要求支持获胜者。

     所有获胜选手的预测票持有者均可参加、

     渔港站 TOTOCO 小田原原创产品作为礼物!


優勝者予想バトルロイヤル選手権

获胜者预测王室争霸赛


椅子游戏比赛

时间:14:30 - *根据比赛结束时间可能会有所变动。

容纳人数:约 100 人

获胜者将获得 TOTOCO 小田原原创产品!


鲜鱼任吃。

您可以以折扣价将小田原渔港的鲜鱼直接带回家。

当然,包括梭子鱼在内的所有鲜鱼都可以打包。您可以吃到的鱼的种类将在活动当天公布!


活动大纲]

日期:仅限 11 月 22 日(周六)和 29 日(周六

时间:9:00-10:00 / 15:00-16:00

    活动将在所有产品售罄后立即结束,即使仍在规定时间内。

地点:户外活动场地

价格:1080 日元

规则:30 秒内将指定的袋子装满鲜鱼。


根据捕获情况,内容可能会有变动或取消。

鱼的种类会根据每天的捕获量而有所不同。

鱼吃完后,活动立即结束。


鮮魚詰め放題

鲜鱼任吃


特价销售特大开口梭子鱼!

为感谢您的惠顾,我们将在鲜鱼角特别出售 200/250 克的特大梭子鱼。


活动时间

销售时间:11 月 22 日(星期六

地点:鲜鱼角

价格:约 1,000 日元 → 460 日元(特价)

根据捕获情况,内容可能会有变更或取消。


特大カマスの開き

特大梭子鱼开口


一个名字特别的菜单诞生了!以梭鱼为主题的新菜单陆续推出!

以新摔角选手 "Miru Maskamasu "的特殊动作为主题的新菜单开始供应!(2F小田原渔港托托丸食堂)

为庆祝海鲜职业摔角新选手小田原梭子鱼摔角选手 "美露-玛斯卡玛苏 "的诞生,小田原渔港鸟丸食堂将推出 "美露-玛斯卡玛苏 "的特别招式菜单。所有限量版菜单都是用小田原渔港的梭子鱼直接制作的。


摘要

完成保持套餐 - 梭鱼享受套餐

包括四种生鱼片、炸梭子鱼薄饼奶酪和阿拉吉鲁汤在内的极品套餐!

发售日期:11 月 22 日(周六

价格:2,618 日元

过敏物质:鸡蛋、牛奶成分、小麦、芝麻、大豆

本产品中使用的白鱼是通过混合虾、蟹和鱿鱼的捕捞方法采集的。


フィニッシュホールド定食~カマス堪能定食~

完成保持套餐 - 梭鱼享受套餐


磨坊和鳟鱼梭子鱼冲击唐 - 6 种大桶盖浇饭

豪华大桶盖浇饭,上面放有六种鱼:梭鱼、鲑鱼子、釜龄白鱼、黄鳍金枪鱼、本吞拿鱼 Toro 和 amaebi!

发售日期:11 月 22 日(周六

价格:2,398 日元

过敏物质:大虾、小麦、鲑鱼子、芝麻、黄豆

该产品中使用的 Shirasu 是通过混合大虾、螃蟹和鱿鱼的捕捞方法采集的。


ミル・マスカマスインパクトドン~6種桶丼~

磨坊 Masukamasu 冲击丼--6 种 Oke-丼(盖浇饭)


德国超力丼--梭子鱼条串鞑靼丼

只有在这里才能品尝到的劲道菜肴,上面有三根梭子鱼条,是小田原市的特产!

11 月 22 日(周六)起开始销售

价格:1,848 日元

过敏物质:鸡蛋、小麦、鲑鱼子、芝麻、黄豆


ジャーマン・スープレックスドン~カマス棒串刺しタルタル丼~

德国超级唐--梭子鱼条串鞑靼唐饼


Mille Masses Pike Don - 将梭子鱼和 Kama-age Shirasu(干幼沙丁鱼)放在一碗米饭上。

这道菜虽然简单,却能让您品尝到梭子鱼的美味!

11 月 22 日(周六)起开始销售

价格:1,848 日元

过敏物质:小麦、鲑鱼子、芝麻、黄豆

本品使用的 Shirasu 是通过混合虾、蟹和鱿鱼的捕捞方法采集的。


ミル・マスカマスおろしドン~カマスと釜揚げしらす丼~

Miru Masu Kamasu Oroshi Don--梭子鱼和釜龄白须盖饭。


小田原特色合作!新推出的梭子鱼棒咖喱!(小田原渔港咖喱 2F)

淋上三根小田原特产梭鱼条!梭鱼条与本店的特色咖喱相得益彰!

请一边品尝咖喱,一边欣赏海鲜摔跤。


概要

发售日期:11 月 22 日(星期六

商品名称:小田原梭鱼棒咖喱饭

价格: 1,660 日元

过敏物质:小麦、鸡蛋、牛奶配料、猪肉、牛肉、大豆、芝麻、苹果、香蕉、鲭鱼


小田原産カマス棒カレー

小田原梭鱼棒咖喱


梭鱼套餐的新成员!(小田原海鲜乡刺身天国 3 层)

以小田原渔港直接捕捞的鱼类为主,约 30 种刺身、海鲜、配菜、炒菜、米饭等一应俱全!在 "大刺身天国 "自助餐厅,59 分钟内您可以尽情享用美食。


概要]

发售日期:11 月 22 日(周六

价格:成人 3,740 日元/银卡 2,970 日元

   小学生(6-12 岁):1,760 日元/幼儿(4-5 岁):990 日元


新菜单

烤梭鱼

乍看之下,梭鱼色泽苍白,但脂肪饱满,味道鲜美。

过敏:小麦和大豆


カマス焼き

烤梭鱼


猛梭鱼肉片

这是一道极辣的菜品,梭子鱼肉片淋上极辣的死亡酱汁。

过敏:小麦。


カマスの猛毒パッチョ

梭鱼肉片配极辣死亡酱汁。


新推出的梭子鱼软饮料!(小田原渔港布丁 1F)

新推出软面 "梭子鱼软面",软面中间是鱼泥,看起来像梭子鱼。在观看海鲜摔跤比赛时,不妨品尝一下。这种软配料是用小田原 Tanehide 特产的 Monaka 制作的,这种鱼在小田原土生土长。除了 "Kamasu Soft",使用神奈川县当季橙子的 "Healing Mikan Latte "也是新上市的产品。


概要]

发售日期:11 月 22 日(星期六)-。


产品。

派克软饮料

价格:430 日元

产品:可选择柠檬软饮料、牛奶软饮料或牛奶柠檬软饮料。

      可选择柠檬软饮料、牛奶软饮料或牛奶柠檬软饮料。

过敏原:(柠檬软饮料)牛奶、小麦、大豆

      (牛奶软饮料) 牛奶、小麦、大豆

      (牛奶柠檬软饮料) 牛奶、小麦、大豆


カマスソフト

派克软饮料


治愈蜜柑拿铁

将当季的神奈川蜜柑制成拿铁。

吃完 3 楼 Osashimi Tengoku 的麻辣烫菜单后,来一杯舒缓身心的 Mikan 拿铁吧!

价格:550 日元

过敏:牛奶成分、橘子


癒しのみかんラテ

舒缓拿铁


6 周年庆典--派克大运动会 "概要。

活动名称

六周年庆典--镰足大运动会


活动日期]

2025 年 11 月 22 日(星期六)至 30 日(星期日

(户外)"海鲜摔跤" 仅 11 月 23 日星期日

(室外)"鲜鱼任吃" 11 月 22 日(星期六)和 11 月 29 日(星期六

(1F)小田原渔港布丁 "梭子鱼软饮料和治愈型 Mikan Latte "从 11 月 22 日(周六)起开始销售。

(1F) 鲜鱼角:11 月 22 日(周六)起 "特大梭子鱼特卖"。

(2F) 小田原渔港 Totomaru Shokudo[特价销售鳟鱼和梭鱼] 11 月 22 日(星期六)-.

(2F) 小田原渔港咖喱[小田原梭子鱼棒咖喱发售] 11 月 22 日(周六)起。

(3F) 刺身天国,小田原海鲜 Go Go!

    11月22日(周六)起 "梭子鱼新菜单任吃"。


营业时间

9:00-17:00 *因店铺而异。


[位置:渔港站 TOTOCO

渔港站 TOTOCO 小田原


所有价格均含税。

所有照片仅供参考。



设施概要

名称:小田原渔港站 TOTOCO

位置:250-0021 神奈川县小田原早川 1

        神奈川县小田原早川 1-28

        小田原渔港交流促进设施

设施:土特产销售角/信息角/活动广场/餐厅/休息区

        活动广场 / 餐厅 / 休息区 / 观景露台 / 多功能室 / 卫生间 / 多功能室

        多功能室 / 厕所 / 多功能厕所 / 婴儿设施

        停车位:166 个(设施内 46 个,县立停车场 120 个)

交通:(电车)从 JR 早川站步行 10 分钟。

        (汽车)从 Seishon Bypass 早川 IC/ 出发 2 分钟

        从小田原厚木路上的小田原西 IC 大约 4 分钟。

电话:0465-20-6336

营业时间:1 楼:9:00-17:00

        2 楼:10:00-17:00(L.O. 16:00)

        三楼 10:59-17:00(L.O. 16:00)

        营业时间可能会根据季节发生变化。

        由于拥挤,最后点餐时间可能会提前。

设施管理和运营:Soshu Village Station Co.

官方网站:https://www.totoco-odawara.com/


漁港の駅TOTOCO小田原

渔港站 TOTOCO 小田原


公司简介

公司名称:Soshu Village Station Co.

代表:濑上康博,代表董事

地址:250-0021 神奈川县小田原早川 1-15-12

电话:0465-43-7200

主要业务:路边驿站的运营,旅游纪念品的规划、开发、批发销售和市场营销