新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

千年传统为服饰增添尊贵气质。 RIKYU CHIEF"--灵感来源于用于悬挂卷轴的 Sakiori 的时装。 在圣诞和新年假期即将到来之际,礼品需求预计会增加 全面开展送礼活动。

- 口袋里的艺术 口袋酋长是全场的主角。

株式会社一凛堂

RIKYU CHIEF 将用于悬挂卷轴的精美崎木赋予了新的内涵,这些崎木融入了千年的设计,是具有 Rikyu 慧眼识珠精神的现代服饰。作为圣诞和新年的节日礼物,该品牌广受好评,目前销量也得到了加强。

口袋巾作为日本奢侈品中的瑰宝,在关西博览会上大受欢迎。100% 真丝的光泽、抗皱和不易变形的特性吸引了人们的目光,因为它可以简单地放入口袋,无需讲究折叠方式。由于使用方便,款式简洁,因此受到企业高管、追求时尚的人士以及平时没有机会佩戴参谋长的人士的青睐。


RIKYU CHIEF 网站:https://rikyuchief.com/



将千年传统升华为现代服饰的口袋酋长。

【RIKYU CHIEF】製品紹介

RIKYU CHIEF】产品介绍

RIKYU CHIEF 使用的是一种用于悬挂卷轴和茶道用具的丝织品--"Kureji"。

这种传统织物于平安时代(794-1185 年)从欧洲大陆传入日本,并随着室町时代(1333-1573 年)茶道的兴起在日本得到了独特的发展,是和谐之美的重要组成部分。

然而,由于对挂轴的需求急剧下降,这种主要保存在西阵的纺织品如今已成为一种濒临失传的艺术。

基于 "延续了 1000 年的传统现在不能被破坏 "的想法,我们根据千之利休的精神制作了口袋巾,并将其升华为现代服饰。

【RIKYU CHIEF】一番人気の紋様「剣太鼓」

RIKYU CHIEF:最受欢迎的图案 "剑与鼓"。

RIKYU CHIEF 在大阪世博会上首次亮相。

其口号是 "传统也可以如此时尚"。该品牌吸引了众多国内外人士的眼球,并一举获得认可。



紧绷的质感和优雅的立体感

【RIKYU CHIEF】白隠禅師の軸装の前で。モデルが挿しているのは「花文」紋様

RIKYU CHIEF] 在博印禅师的画卷前。模特手持花卉图案。

日月禅师 "具有以下特点,同时也与挂轴所用织物的特点有关。


(1) 比普通口袋巾更紧绷,能长时间保持优雅的立体效果。

(2)尽管是由 100% 的丝绸制成,但其编织技术却具有惊人的抗皱性。

(3) 正反两面都有美丽的色彩和图案,两面都可以使用。

(4) 每个图案都有一个延续千年的故事。

(5) 尺寸是根据日本人的体型和近年来流行的小口袋设计的,放在口袋里不会太鼓。



(6) 根据日本人的体型和近年来流行的小口径口袋设计,放在口袋里不会太臃肿。

【RIKYU CHIEF】「剣太鼓」

RIKYU CHIEF - KENDAIKO

RIKYU CHIEF 男士和女士均可享用。

建议将 RIKYU CHIEF 作为配饰元素,既不过于甜美,也不过于呆板。

它的光泽度适中,可以为盛装派对、周年庆典和各种商务场合瞬间增添高贵和魅力。

同时,它也是一份理想的小礼物。

【RIKYU CHIEF】「花菱」

RIKYU CHIEF] "Hanabishi"。

每个图案背后的含义和祈祷。

口袋里的艺术品

目前有八种 RIKYU CHIEF。

每个图案都有自己的含义,并包含祈祷和祝愿。



大牡丹双藤图

【RIKYU CHIEF】「二重蔓大牡丹」

日语首领:"双藤大牡丹"。

藤蔓交错的大牡丹绽放出绚丽的图案。牡丹自古被称为 "百花之王",是富贵和高雅的象征。双层卷须寓意重重叠叠、繁荣昌盛,同时也彰显出强大的气场。



日语首领]

【RIKYU CHIEF】「剣太鼓」

利鼓:"剑与鼓"。

在这个图案中,剑的锋利与鼓的圆环相交,宁静与动感共存。象征武术的剑代表着威严的意志,而圆形的鼓则代表着彼此共鸣的心。象征武者的剑代表着威严的意志,象征武者的鼓代表着铿锵的精神。



Daitonun] Kamidonsu。

【RIKYU CHIEF】「大燈雲」

日月长]"大灯云"。

这个图案将照亮道路的灯和飘向远方的云结合在一起。自古以来,云都是吉祥和高远的象征,其无形无质、包罗万象的样子与宽厚、宁静有关。光是指引黑暗的明灯。云和光连在一起,代表着蕴藏在内心深处的希望之光和智慧之光。



日语首领]

【RIKYU CHIEF】「花菱」

RIKYU CHIEF] "花菱"。

优雅的几何图形与花朵和谐统一,传递出平安时代至今的优雅气息。花形上叠加的荸荠图案象征着生命的力量和优雅,历来受到人们的喜爱。它历久弥新,在低调的华丽中蕴含着沉静的高贵。



RIKYU CHIEF】Gami Danko(表层地毯)

【RIKYU CHIEF】「菱地二重蔓大牡丹」

RIKYU CHIEF "荸荠地双藤大牡丹"。

双藤大牡丹 "的特色是藤蔓重叠的大牡丹。设计中还加入了荸荠图案,营造出高贵的格调。牡丹象征富贵和高雅,藤蔓象征联系和繁荣,荸荠象征纯洁和活力。牡丹象征富贵,藤蔓象征命运和繁荣,荸荠象征纯洁和活力。



花卉设计。

【RIKYU CHIEF】「花文」

RIKYU CHIEF]"花卉图案"。

从花朵的形状中抽象出的图案,象征着四季和生命的流动。花朵图案不拘泥于任何特定的花朵,而是追求普遍的美,将低调的魅力与高贵的气质融为一体。柔和的曲线为宁静增添了温柔。



凤、龙、兔。

【RIKYU CHIEF】「鳳凰、龍と兎」

RIKYU CHIEF]"凤、龙、兔"。

龙在天空翱翔,凤静静起舞,兔在地上嬉戏。神话传说中的灵兽齐聚一堂,构成了一幅不同寻常的吉祥图案。力量与和谐、优雅与可爱的结合产生了共鸣,不仅为服装带来了魅力,也带来了深度。



日向首领

【RIKYU CHIEF】「蝙蝠」

RIKYU CHIEF "蝙蝠"。

蝙蝠与 "福 "字同音,是中国自古以来视为幸福象征的吉祥图案。蝙蝠的声音和在黑夜中翱翔的样子寓意吉祥,象征着柔顺和直觉力量。这款腕表采用利休钟爱的美丽鼠色,低调而独特。

RIKYU CHIEF 不仅仅是一件增添魅力的物品,还能让您在胸前许下与当时心情相符的 "愿望 "或 "祈祷"。



是理想的礼品。泡桐木盒上还有美丽的图案。

泡桐木盒可以让您心爱的人长期使用。

用于礼品包装的泡桐木盒每种图案都有不同的设计,使其成为一件有趣的礼品。

【RIKYU CHIEF】 「菱地二重蔓大牡丹 ギフト用」

RIKYU CHIEF] "HISHIJI 双藤大牡丹礼盒"。

每个图案都有不同设计的礼品盒。

酋长装在泡桐木盒中,每个图案都有不同的设计。


图案上的信息可以作为礼物送出,并将您的心意写入其中。

它小巧玲珑,可以随意放入包中,作为礼物也很受欢迎。

也有不带泡桐木盒的产品供您自用。更多信息,请点击此处。



<产品概览

颜色

材质:100% 真丝

尺寸:24 厘米 x 24 厘米(口袋巾可能略有不同)


泡桐木盒(仅供礼品使用)

尺寸:长 17.1 厘米 x 宽 7.1 厘米 x 高 2.3 厘米

内部尺寸:15.6 厘米(长)x 5.6 厘米(宽)x 1.5 厘米(高)。

泡桐木盒的设计因款式而异。


使用注意事项

只能手洗(30°C 以下)。

低温熨烫,用布熨烫。


【RIKYU CHIEF】関西万博2025年出店時の様子

2025 年关西博览会上的 RIKYU CHIEF。


什么是 RIKYU CHIEF?

軸装に使う布地「裂地(きれじ)」で表装された絵図とRIKYU CHIEF

RIKYU CHIEF 和一幅裱在 kareji(一种用于裱画的织物)上的画。

RIKYU CHIEF 和用于装裱卷轴的 "kureji "布上展示的图片。

其理念是 "传统也可以如此时尚"。以 "传统也可以如此时尚 "为理念,口袋酋长采用了著名的用于悬挂卷轴的 Sakiori 布料。

该产品的特点是布料柔软,即使随意摆放也很美观。


RIKYU CHIEF 网站:https://rikyuchief.com/

RIKYU CHIEF 网上商店:https://rikyuchief.shop/

销售商:Ichirindo Co.

制造商:Masumi Tokyo Co.

【RIKYU CHIEF】メインビジュアル

RIKYU CHIEF 主视觉