新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

农业财富游行 "汇集了日本的美味 "财富"。 1 月 24 日(周六)和 25 日(周日)在 Coppice 吉祥寺举行!

コピス吉祥寺

位于东京都武藏野市的 "Coppice吉祥寺 "将于2026年1月24日(周六)、25日(周日)在 "Coppice吉祥寺 "的户外空间 "GREENING广场 "举办以 "福 "为主题的 "能福之游行 "活动。


作为新年的第一个活动,我们将从全国各地收集充满 "福气 "的食材,让游客能够品尝到新鲜的东京都出产的蔬菜,享受快乐的饮食体验。此外,还将推出名称中带有 "福 "字的商品、用米粉制作的商品(如在法语中意为 "富有 "的 "financialier")、新年品尝会和其他节庆活动中提供的商品,以及七福酒坊和麻美福等名称中带有 "福 "字的商店的商品。除了店名中带有 "福 "字的商品外,还将出售蔬菜福袋和米粉福字等本次活动的独家特产。


这是 "从农业到食品 "系列活动的第八次活动,首次活动于 2023 年 7 月举行。我们将再次与 "VEGESH TOKYO "合作,让人们了解东京生产的蔬菜和水果的安全性和美味,从而扩大 "本地生产本地消费 "的范围。

在活动中,参观者将有机会与摆摊的菜农(生产者)直接交流,了解如何以美味的方式食用和保存蔬菜,并近距离体验农业。


イベントビジュアル

活动视觉效果


东京的菜农名单(暂定)

农场名称:中西农场

地区:八王子市

摊位商品:杂叶 / 萝卜 / 沙拉甘蓝 / 丝瓜 / 香菇等


农场名称 : 浅见农场

地区:立川市

产品:红晴香、万圣节甜食、安农红薯、紫雪里蕻、花环菊等。


农场名称 : 田中 NOH 花园

地区 : 立川市

产品:萝卜/红曲萝卜/紫藤曲萝卜/桃卜/八白萝卜等。


农场名称:岛田农场

地区:立川市

产品:Beni koruri 萝卜、kiriboshi 萝卜、茼蒿、三浦萝卜、花椰菜、鲣鱼菜等。


蔬菜抢购!

萝卜和大白菜等各种蔬菜被切成 "蔬菜大礼包 "套装出售。每天仅限前 10 位到达者,请抓紧时间!


生产者讲座活动!

生产商将来到 Marché 会场直接销售他们的产品。此外,还将在会场举办讲座活动,届时生产商将介绍只有他们自己才知道的独特美味的食用和保存方法。您还可以就推荐的烹饪方法和其他主题直接提问。



以 "福 "为主题的农户和加工品摊位名单(暂定)

店名 :江户玉川屋

地区 :北区

商品 :万作乌冬面

简介 :东京唯一一家为新田美斋节提供干面的公司


店名 :七福酿造所

地区 :三河

商品:特选凉亭白汤/日式高汤

公司简介 :日本最早开发白汤的公司


农场名称:小柳农场

地区:长野县中野市

产品:越光/风沙也加

介绍 :向皇室进贡(丰收)的农民


店名:Mamefuku

地区:名古屋尾张

商品:福龟/黑芝麻黄豆/黑蜜豆沙福龟

简介 :拥有 70 多年历史的豆类糕点专家


店名 :自由之丘面包店

地区 :目黑区

商品名:金融家

简介 :幸运糕点,在法语中意为 "富有"。


名称 : 亲爱的

地区 :东京

商品 :Monaka chazuke / 快乐爆米花

介绍:销售鲷鱼形状的爆米花等。


农场名称:秋田黑濑农场

地区:秋田县绪方村

商品:米粉 1 公斤

商品介绍:用无农药和化肥的大米制成的 "精磨 "米粉。


名称 :KOME SWEETS TOKYO

地区 :东京都台东区

商品名称 :米粉戚风

商品介绍 :使用新泻大米制成的米粉、

    戚风蛋糕仅使用对人体温和的原料精心烘焙而成。

    戚风蛋糕只使用对人体温和的原料精心烘焙而成。


鯛もなかイメージ

Tai Monaka 的图片

シフォンケーキプレーン

原味戚风蛋糕

米粉カヌレ

米粉戚风蛋糕


本次活动的主题是 "财富",凡在厨房马车消费满 800 日元(含税)的顾客,均可参加米粉甜点算命游戏。这里介绍的米粉点心来自 PatisseRiz Arti(京成高砂市葛饰区),这是一家米粉点心专卖店,由深谙米粉魅力的糕点师制作的精美点心成为热门话题。


パティスリ アルティ

PatisseRiz Arti


厨房马车菜单(暂定)

美食英雄 U-30 社区的成员,即 30 岁以下的年轻厨师,将再次出售用 Marché 的蔬菜和水果制作的菜单。在今年的活动中,您可以品尝到以 "好运 "为主题的原始菜单。

幸福七福乌冬面:在乌冬面上浇上七种幸运食材,包括大虾、海带和红白鱼酱。

罪恶的背叛乌冬面:七种罪恶的垃圾口味,如奶酪、肉酱和调味鸡蛋。

可丽饼是由一位曾在米其林星级餐厅工作过的糕点师使用米粉和京都种植的草莓制作而成。

medetai-yaki(medetai-yaki 三明治):太岳形状的热三明治,夹着奶酪、炒面、那不勒斯和炸丸子等人人喜爱的美食。


七福うどん

七福乌冬面

背徳うどん

背带乌冬面

いちごクレープ

草莓可丽饼

たいやきサンド

章鱼三明治


儿童游乐场(工作坊)"日本游戏

在游乐场,游客可以利用蔬菜、橡子和其他材料,自由、免费地玩耍自古以来在新年就有的日本游戏。


福笑いイメージ

福笑 "的图片


玩橡子

试着用橡子做一个框架,把橡子装进塑料瓶里当马拉卡鼓,或者卷起橡子和大家一起比赛。


蔬菜幸运笑

用蔬菜插图来表演 "幸运笑"。蒙上眼睛试试吧!


蔬菜双陆棋

这是在与食品和农业有关的活动中进行的双陆棋游戏。它非常适合食品教育。



VEGESH TOKYO 产品销售

如果提前在 VEGESH TOKYO 网站 (https://vegesh.tokyo/) 上购买产品,就可以在活动当天到会场领取蔬菜。购买时间为 1 月 11 日至 18 日。



活动概要

农业到财富市场"。

日期:2026 年 1 月 24 日(周六)和 25 日(周日

时间:11:00-18:00

地点 :科普斯吉祥寺 A 座 3F 绿化广场

门票:免费

主办:科皮斯吉祥寺 https://www.coppice.jp/


*有关活动详情,请查看 Coppice Kichijoji HP (https://www.coppice.jp/newsandevent/coppice/27112)

请注意,出售的产品和菜单可能会有变动。

活动将风雨无阻地举行,暴风雨天气将取消活动。

图片仅供参考。

法律禁止未满 20 周岁饮酒和酒后驾车(包括骑自行车)。请适度享受活动。

活动如有变更或取消,恕不另行通知。



Coppice 吉祥寺设施概要

Coppice 吉祥寺是以 "Let's GREENING "为设计理念的设施。(GREENING = 恢复活力和新鲜感,回归自然状态),Coppice 吉祥寺提供了许多从吉祥寺市传播丰富生活方式的想法。

(1) 设施名称:Coppice Kichijoji Coppice KICHIJOJI

(2) 位置:日本东京都武藏野市吉祥寺本町 1-11-5 邮编 180-0004

(3) 交通:从 JR 中央线和总武线吉祥寺站北口步行 2 分钟。

        从京王井之头线吉祥寺站步行 2 分钟。

(4) 建筑概要:总建筑面积:约 46,000 平方米/。

        建筑规模:A 栋:地下 1 层,地上 7 层;B 栋:地下 1 层,地上 9 层

(5) 停车位:100 个

(6) 网站:https://www.coppice.jp/


アクセスMAP

访问地图

コピス吉祥寺外観

Coppice 吉祥寺外观

A館3階GREENING広場

A 号楼 3 层的绿化广场