新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

日本人在老挝种植了 20 年的手工朗姆酒。 周年纪念瓶,庆祝酒厂成立 20 周年。 限量发售 [3 月 9 日星期一 -].

株式会社シィクリエイティブインターナショナル

老挝手工朗姆酒(LAODI/由Si Creative International Inc.进口和分销)将于2026年3月9日(星期一)推出首款高端系列HAGUKUMU,以纪念公司成立20周年。


HAGUKUMUメインビジュアル

HAGUKUMU 主视觉


老挝酒厂将于 2026 年庆祝品牌创立 20 周年。为纪念这一里程碑,高端品牌 "HAGUKUMU "推出了一系列新产品。

首款产品 HAGUKUMU The Golden Cask of Pinot Noir 将于 2026 年 3 月 9 日星期一推出。该产品区别于现有的 "LAODI "系列,仅使用经过较长成熟期的原酒,是一款优质的独家新系列产品。

它将在全国各地的酒类专卖店和我们的官方网上商店(https://www.laodijp.com/)上销售。



关于■LAODI 酿酒厂

一位日本人继续在东南亚的老挝生产朗姆酒。LAODI 酿酒厂位于老挝首都万象,是老挝第一家手工朗姆酒酿造厂,由来自广岛的创始人井上郁三等人与老挝人民合作于 2006 年建立。

所有甘蔗都是在公司 20 公顷的种植园里人工种植的,种植园是从原始森林中开垦出来的。公司自成立以来,始终坚持在这片土地上生产朗姆酒。


公司创始人井上先生在外国酿造朗姆酒已有 20 年的历史,他在专家的帮助下不断尝试,不断改进。当地妇女接受了工匠培训,制作出工艺朗姆酒,将老挝肥沃风土的精华发挥得淋漓尽致。


这些努力在国外受到好评,老挝迪酒在伦敦和柏林举行的国际烈酒比赛中获得金奖。作为老挝的手工朗姆酒,老挝迪酒也在世界舞台上赢得了良好的声誉。



关于新的优质系列 HAGUKUMU


HAGUKUMUと自社サトウキビ

HAGUKUMU 和我们自己的甘蔗


HAGUKUMU "体现了对甘蔗的热爱,以及为酿造甘蔗所付出的时间和努力。这是公司成立 20 年来不断挑战和研究的结果。新品牌的诞生象征着公司对风土和工艺的承诺。


酒厂位于酒厂旁边的自家农场内,从甘蔗育苗到收割,都由酒厂一手包办。甘蔗生长在雨量充沛的亚热带季风气候中,在有限的旱季收获,并在旱季形成最大甜度。只使用甘蔗的新鲜汁液。这样酿造出的原酒甜味清新,结构强劲。


創業者の井上氏

创始人井上先生


在老挝的热带气候中,每年的天使比例约为 10%,因此成熟是动态的。在这样的环境中,HAGUKUMU 在波本酒桶中成熟,最后在黑比诺酒桶中陈酿。成熟的浆果、茶叶和香料,以及让人联想到古董家具的橡木香味交织在一起,形成了丰富而复杂的香气。甘蔗的甜味与醇厚的单宁和谐地结合在一起,散发出浓郁的蛋奶香,余味悠长而绚丽,是一款完美的 20 周年纪念酒。



产品信息

产品名称:HAGUKUMU 黄金桶黑皮诺葡萄酒

         (黑皮诺金木桶葡萄酒)

原产地:老挝人民民主共和国

装瓶年份:2025 年

陈酿:8 年

酒精含量:56%。

特点:波本和黑皮诺木桶陈酿、

         无色,无味,未经冷却过滤。

容量:750 毫升

数量 : 日本限量 180 瓶

价格 : 31,819 日元(不含税)/ 35,000 日元(含税)*RRP

发售日期: 2026 年 3 月 9 日(星期一) * 将按顺序发货

产品页面 : https://www.laodijp.com/products/limited-hagukumu-the-golden-cask-of-pinot-noir-2026


HAGUKUMU商品画像

HAGUKUMU 产品图片


品酒笔记

嗅觉:成熟覆盆子、树莓、红茶、肉豆蔻、古董家具和酯类的丰富复杂香气。

口感:甘蔗的甜味与醇厚深沉的单宁交织在一起。棉花糖、酯类、茶甜、木瓜干。

余味:余味悠长,酒质与橡木香气和谐统一。



品牌信息

品牌网站 : https://www.laodijp.com/

官方 Instagram: https://www.instagram.com/

官方 X : https://x.com/laodi_jp

品牌介绍视频 : https://youtu.be/QyF42S4MPu4?si=dlSFjuXHovifC1Hv

采访视频 : https://youtu.be/DS1usRGQh30?si=MPMgS9rzaFFrv8ut


广岛新闻 / 系列 "老挝与广岛 - 第二部分 "从福山市独自搬到老挝的酿酒师,20 年来一直为酿造自己的特色 "朗姆酒 "而奋斗 "在世界级比赛中获得金奖"。



[公司简介

C-Creative 国际有限公司(LAODI/进口商和经销商)

地址 : Kakei Building Aoyama 4F, 2-6-9 Shibuya, Shibuya-ku, 150-0002, Japan

邮件 : info@ccinter.jp

图像

标志图像