新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

社会艺术|通过电影《JUN AI》传播的和平之链 影片在 YouTube 上映一年来,浏览量已达 600 万次,观看次数达 77 万次、 覆盖 40 种语言、20 个国家和地区。

地球日(4 月 22 日)创始人致辞 致所有电影与和平爱好者

JUN AI Movie&Movement/NPO法人純愛国際平和基金

映画「JUN AI」YouTube公開1年で600万回表示・再生77万回到達

影片《JUN AI》在 YouTube 上映一年后达到 600 万次浏览和 77 万次观看。


完整版影片《JUN AI》可在此处观看。

https://youtu.be/1rPxlf6TNxw



在世界冲突和分裂不断加深的情况下,一部电影开启了一条和平链。

这条链条从观看电影《JUN AI》开始。


影片《JUN AI》在 YouTube 上的最新版本 "Earthrise Edition "在发布一年后,推荐观看次数已达 600 万次,观看次数达 77 万次,主要集中在日语国家。


支持者还为影片配上了七种语言(英语、法语、西班牙语、中文、韩语和巴西葡萄牙语)的字幕。

包括 YouTube 自动翻译在内,影片已传播到 40 多种语言和 20 多个国家和地区。此外,作为听觉支持,还为日语音频提供了日语字幕。


影片 "JUN AI "于去年 3 月 11 日在 YouTube 上限量发行,自地球日(4 月 22 日)起,在支持者(受益礼品)的合作和支持下,在 YouTube 上持续发行。


该片是一部有别于商业电影的社会艺术片,由君爱国际和平基金会总体策划指导下的非营利组织--君爱电影与运动策划制作。

今年的 "地球日"(4 月 22 日)将发表创始人的致辞。


映画「JUN AI」の愛(左)と愛花(右)、小林桂子(製作総指揮・総監督・脚本)演じる主な登場人物

小林惠子(执行制片人、总导演兼编剧)在电影《JUN AI》中扮演的主角小爱(左)和爱香(右)。

映画「JUN AI」の象徴的シーン「こいのぼり」、多くの人々の心を動かす本作品の代表的シーン

电影《JUN AI》中的象征性场景 "鲤鱼幡"(Koinobori),也是电影中打动人心的代表性场景。


每个国家,每种语言

在 YouTube 上映一年内,被影片感动并支持艺术运动的双语支持者发布了英语、法语、西班牙语、简体中文、韩语和巴西葡萄牙语字幕。这些双语支持者被影片所感动并支持艺术运动,因此发布了英语、法语、西班牙语、简体中文、韩语和巴西葡萄牙语的字幕。


今后,还将扩展到连接相互冲突的国家和地区的语言,如乌克兰语和俄语、希伯来语和阿拉伯语,以及意大利语和德语,这些都是电影文化中的国家语言。

除这些语言外,我们还将邀请其他语言的支持者在完整观看影片并为之感动和产生共鸣后,支持这部影片。我们还将邀请支持者使用中文(繁体和台语)参与活动。


对于生活在日本和日语国家的人们,我们希望您能将影片《JUN AI》作为礼物送给您与之有联系的语言国家的熟人、朋友和家人。我们也欢迎向大使馆和国际组织介绍。


我们认为,这种扩展不仅仅是字幕制作的发展,而是一个新的阶段,在这个阶段中,我们将能够通过电影与世界各地尚未被发现的人们建立联系。长期以来,我们心中的终极愿景是将与一部电影产生共鸣的人们与世界所有地区和语言联系起来。



为了扩大欣赏和支持电影《JUN AI》的范围,我们很高兴在今年的 "地球日 "为大家带来以下创始人的致辞。



创始人致辞。

致所有电影与和平爱好者


創立者 小林桂子

创始人小林惠子


圣雄甘地、马丁-路德-金、特蕾莎修女。

这些在历史上留下印记的人最初都很渺小。他们的共同点是找到了自己毕生想要实现的目标,并开始了行动。


JUN AI 运动是 "通过人类最伟大的艺术综合体--电影--来实现和平的运动",自上映以来的 18 年里,它促进了由纯粹的爱的意识连接起来的单一纽带。

它仍然是一粒种子之火。但是,没有种子之火,就没有真正的火种。

我们深信,通过一部电影而产生的倡议将一个接一个地汇聚在一起,推动人类的伟大进步。

这一次,起主导作用的将不是一个人,而是每一个参与其中的人。


当今世界的对抗和分裂日益加剧

许多人开始意识到 "时机已到"。


现在是我们继续培育'人人喜爱的电影'的时候了,也是我们将心怀共同理想的人们联系在一起的时候了。

不是通过战争和暴力,而是通过信任、合作和对话来创造一个世界。


这是我们对你们的呼唤。

观看影片《JUN AI》。想看多少遍就看多少遍。

将影片作为礼物送给您关心的人。

您还可以通过组织放映、捐款或参加对话会来启动和平链。

我们邀请您以自己的方式参与其中。


地球上的一条纽带

JUN AI 电影与运动

小林惠子、奥山庄吾



什么是 JUN AI?

2019 年 3 月 1 日,母亲是日本人、父亲是中国人的 "爱花 "站在韩国国会广场的万人面前。

爱花把外婆 "小爱 "的故事编成剧本,拍成了一部电影。

爱花的旁白开始讲述她祖母 "爱 "的故事。


1945 年夏天,漫长的战争结束了。

许多日本开拓者被留在了中国的土地上,在生与死之间徘徊。

与此同时,生活在那里的中国农民也被日军夺走了宝贵的家庭生活。

这不是一部战争片,而是一个爱情故事。我的祖母叫艾......


JUN AI 是无限纯净、无限壮丽的爱的意识能量。

它存在于每个人的心中,现在正成为人类新的集体意识。

我们将这种无法命名却又无形的、人人皆知的爱的力量称为 "JUN AI",并以此作为系列电影的片名。



主要活动和电影节奖项。

2007 年 银座影院上映:4 周 6000 观众,Pia 周满意度排名第一。

2007/2009 摩纳哥国际电影节 最多六个奖项的获奖者。

└ 最佳制片人奖(小林庆子)

最佳制片人奖(小林惠子)、最佳制片人奖(小林惠子)、特别大奖、天使和平奖等。

2008 年 联合国难民署难民电影节官方评选影片

2010 年 安妮公主剧院(英国电影和电视艺术学院)国际放映交流会--首次同时放映日语、中文和英语多字幕影片。

2011 年 由上议院议员金勋爵主持的放映会

2012 塞多纳国际电影节

└ 观众投票--最佳故事片/评委会投票--文化桥梁奖

2017 年英国罗姆福德电影节 5 项大奖,包括最佳女主角和所有奖项提名

2018 年联合国大学吴丹厅放映(由五井和平基金会主办,联合国难民署协办)

2019 在韩国国会大厦前举行万人演讲,并启动下一部电影《JUN AI 未来版》。

2020 年 由于全球爆发新型传染病,人们都待在家里,因此启动了在线观看计划。

2023 年 在东京目黑莹门大厅公开拍摄 "JUN AI 未来版",三天内使用所有设施。

2024 启动 "10,000 份感恩礼物 "计划,帮助人们结识世界各地的新朋友。

2025 年 3 月 11 日东日本大地震纪念日,在 YouTube 上作为礼物分发最新版《JUN AI》。

2025 年 地球日(422)和和平日(921)在 YouTube 上发布 4 22 行动方案,目标是分发 100 万份礼品,该方案需求旺盛,一直持续至今。



JUN AI 的最新版 Earthrise。

1968年撮影 アースライズ(地球の出)

拍摄于 1968 年的 "地球升起"。


YouTube 上最新的 JUN AI "地球升起版 "开头的关键图片是 1968 年阿波罗 8 号从月球上拍摄的历史性照片 "地球升起"。该素材由美国国家航空航天局(NASA)授权通用。


这张照片是人类第一次从外部凝视地球。

闪亮的蓝色地球在月球地平线外升起--它让我们意识到,我们都是一个不可替代的星球,超越国界和冲突。


地球升起 15 个月后,这一伟大的人类觉悟催生了世界上第一个环保运动--地球日,并导致了全球意识的觉醒。


现在,JUN AI 电影与运动继承了地球升起的精神,通过电影呼吁 "作为地球人的意识觉醒"。


最新版《JUN AI》"地球崛起版 "生动地传达了这样一个信息:生活在地球上的所有人都被超越一切差异的 "地球纽带 "联系在一起。



官方网站

JUN AI Movie & Movement / NPO法人君爱国际和平财团

https://jun-ai.biz

标志图像