新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

将股票分红回馈社会,为员工创造成就感 成立5周年的“辻·山中基金会”公布2025年度捐赠情况 将收益回馈社会,支持教育及生活困难群体

一般財団法人 辻・山中財団

一般财团法人 辻·山中基金会(所在地:京都府长冈京市,代表理事:山中利一,以下简称“本基金会”)现以旗下企业G-Place股份有限公司(地址:京都府长冈京市,代表董事社长:绫部英寿)的股息为资金来源,就2025年度的捐赠情况向各位报告。

此外,本财团于2025年度迎来了成立5周年。借此契机,特此再次说明本财团的设立宗旨。

一般财团法人 辻·山中基金会 官方网站:https://www.tsuji-yamanaka-zaidan.jp


財団ロゴ

基金会标志


■2025年度:捐赠实绩

●特定非营利活动法人 日本儿童与传统游戏学会

赞助了以“自然·儿童·游戏”为主题的研讨会。捐款将用于支持儿童传统游戏的传承以及培养丰富心灵的活动。

●松竹株式会社(南座)

赞助面向京都市内中小学生的免费“歌舞伎鉴赏教室”。该款项将用于支持旨在传承传统文化、培养儿童丰富人格的教育事业。

●一般财团法人 地区·教育魅力化平台

资金将用于高中生地区留学制度的运营活动,以及有助于提升教育质量的相关活动。

●世界艺术家和平协会

赞助中东和平活动。资金将用于支持巴勒斯坦与以色列两民族共同学习的学校。



■“辻·山中基金会”捐赠的目的及其机制

本基金会持有运营公司(G-Place)100%的股份,并以该公司的股息作为资金来源,向有助于解决社会问题的活动进行捐赠。本基金会的宗旨是“将企业收益回馈社会”,其设立正是为了建立一种机制,将所持运营公司所获收益的一部分(股息)回馈社会。

我们认为,如果企业所有者能够认识到社会责任,认真思考资金的使用方式,并创造良好的资金循环,社会便能以更美好的方式运作。


当財団の仕組み

本基金会的运作机制


■将“工作价值”转化为“企业义务”。利用股东影响力守护“劳动者的尊严”

除了“创造良性资金循环”这一目标外,我们还考虑利用所有者(股东)所拥有的影响力,履行“捍卫劳动者尊严”这一社会责任,并将其载入章程※之中。


※以下内容摘自辻·山中财团章程中的设立宗旨等

●本基金会持有的事业公司,必须是能够创造对社会有益的事业,并使所有在此工作的人员都能发掘自身潜能,从而获得经济上和精神上成就感的组织。

●该事业公司的运营不得具有排他性,必须以认可多样性、保护个人人格与尊严的方式进行。



■不以“是否符合标准”为依据,而是以“是否必要”为标准。打破形式主义,致力于实质性的社会贡献

本基金会选定捐赠对象时,并未制定手册或细致的标准。虽然为了维持活动的持续性,有时确实需要制定严谨的规则和机制,但同时也必须警惕其流于形式的风险。一旦流于形式,就会导致“是否符合标准”成为重点,而“是否真正必要”这一本质则会被忽视,从而产生弊端。

虽然章程中列出了若干领域的捐赠候选对象,但根据迄今为止的活动成果,目前我们特别关注“教育”以及因各种原因“面临生活困境的人”这两个领域,并向国内外开展捐赠。“教育”关乎那些将创造未来的人们。孩子们蕴藏着成为任何人的可能性。正因如此,我们认为成年人必须为他们的成长营造良好的土壤。



■从“财富集中”到“面向未来的循环”。纠正过度资本主义的新型经营模式

在现代资本主义社会中,财富向少数人集中,贫富差距持续扩大;这种过度资本主义的结构,正引发贫困、饥饿、侵犯人权、气候变化加剧以及生态系统恶化等诸多问题。为了解决这些问题,必须正视现状,由全社会共同创造更美好的未来;我们认为,为此善用企业所获得的收益,正是企业所有者的社会责任。本基金会将展示履行这一责任的新型企业经营模式,并继续探索和实践有意义的收益回馈方式。



■关于G-Place股份有限公司:企业发展历程与业务领域

1968年以“日本Green Packs”之名开始运营。2019年5月,值创业50周年之际更名为现公司名称。本企业以“用创意创造未来,成为创造型综合商社”为宗旨,在各个领域提供独具特色的产品和服务。自创业以来,公司始终以支持全国地方政府减少垃圾为业务支柱,目前还开展高空安全防护产品及再生树脂产品的销售、坚持使用天然成分的原创化妆品及杂货的策划与销售,以及海外家电产品的进口销售等业务。公司已在海外设立据点,正积极拓展业务。

自2020年起,本公司已转为由一般财团法人辻·山中财团持有100%股份的体制,其机制是:本公司获得的收益的一部分作为股息支付给财团后,将捐赠用于对社会具有重要意义的事业。

※“辻”的正式写法为“一点”加“申”字



【基金会概要】

名称  : 一般财团法人 辻·山中财团

地址  : 邮编617-0835 京都府长冈京市城之里10-9

设立  : 2020年10月8日

代表理事: 山中 利一

官方网站: https://www.tsuji-yamanaka-zaidan.jp



【公司简介】

公司名称     : G-Place股份有限公司(读音:G-Place)

地址    : 邮编617-0835 京都府长冈京市城之里10-9

创立/成立  : 1968年5月7日/1969年5月16日

代表董事社长: 绫部 英寿

官方网站    : https://g-place.co.jp

图像

标志图像