新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

以栃木县的“雷神”为设计灵感, 中心嵌入“真正的年糕”的新口感甜甜圈 松屋将于7月25日发售“雷神肚脐甜甜圈”

让孩子们忍不住想遮住肚脐的新口感零食

株式会社松屋和菓子店

下都贺彩风果 松屋(松屋和果子店股份有限公司,地址:栃木县下都贺郡壬生町,代表董事:神永胜宏)将于2026年7月25日(周六)起,在实体店及官方网店发售一款以栃木县风物诗“雷神”为灵感、充满趣味的新款日式甜点——“雷神的肚脐甜甜圈”。


雷さまも大好物!モチモチおへそドーナツ

连雷神大人也爱不释口!软糯Q弹的肚脐甜甜圈


■“雷神肚脐甜甜圈”的开发背景与匠心

栃木县是日本全国雷电多发地区之一,自古以来当地人便亲切地将“雷”称为“雷さま”。我们将栃木这一独特的文化与称呼,以及傍晚当剧烈的雷鸣响彻云霄时,孩子们不由自主想要遮住肚脐的当地日常景象,编织成了一则如绘本般温馨可爱的原创故事(《雷神肚脐甜甜圈的故事》)。


<故事节选>

“雷神最喜欢孩子们的肚脐了……”


本物のモチ入りドーナツの断面

内含糯米团的真实甜甜圈横截面


本产品是一款将这一温柔而充满幽默感的世界观原原本本具象化的原创日式点心。我们以和果子匠人特有的执着,追求近年来备受欢迎的“软糯口感”甜甜圈,最终打造出“内馅中加入真正的糯米团子面团”这一独一无二的奢华三层结构。


甜甜圈中心填入了使用栃木县产越光米制成的特制团子面团,并用精心熬煮的北海道产红豆制成的招牌自制细磨红豆馅将其包裹起来。为使面团炸得酥脆,100%使用口感清爽、能衬托食材原味的米油。外层香脆的甜甜圈面皮、湿润细腻的细腻红豆沙、成型时手工逐个精心捏出的“肚脐”造型,以及从中心涌现出的Q弹口感,共同奏响了一曲绝妙的和谐乐章。这是一款源自栃木的新式特色点心,让人联想到雷神不再摘取肚脐后,每天在云端勤勤恳恳地炸制甜甜圈的温馨场景。


おへそドーナツ物語

“肚脐甜甜圈”的故事


■商品特点

【包装外罩上印有故事图案!温馨动人的世界观】

包装纸上设计着“不再给孩子们摘肚脐的雷神,每天都在云端勤勤恳恳地炸着甜甜圈享用”这一可爱故事,无论是作为礼物还是与家人团聚时,都能带来笑容。


【内含正宗年糕!唯有和果子店才能呈现的新口感】

这并非市面上常见的“仿软糯风味”,而是直接加入了栃木县产越光米制成的团子面团,正是和果子店才能实现的正宗软糯口感。


【对自制细磨红豆馅和米油的讲究】

选用北海道产红豆制成的细腻红豆沙,甜味柔和;搭配100%米油炸制,口感清爽不腻,健康优雅,让人忍不住一吃再吃。


【独特的故事背景与包装】

造型灵感源自栃木代名词“雷神”的肚脐,造型可爱。隐藏肚脐的趣味故事,以及以雷神闪电为灵感的黄色包装,非常适合作为日常零食、伴手礼,或是与家人分享的谈资。


中央のくぼみは可愛いおへそに

中央的凹陷处正是可爱的肚脐

包餡の美しい三層断面

包裹着馅料的美丽三层横截面

あん餅ドーナツの断面

红豆馅麻糬甜甜圈的横截面


■关于商品

发售日  : 2026年7月25日(周六)

价格   : 单个194日元(含税)/3个装583日元(含税)/6个装1,360日元(含税)

销售地点 : ・下津贺彩风菓松屋 门店

       ・道之驿美布“拉西克集市”

       ・官方网店

保质期  : 独立小袋 自生产日起3天

       3个装、6个装(使用脱氧剂)自生产日起20天

保存方法 : 避免阳光直射,常温保存

原料名称 : 砂糖(日本产)、红豆、小麦粉、粳米、糯米、鸡蛋、植物油、

       淀粉、琼脂/海藻糖、膨松剂、乳化剂、增稠剂(卡拉胶)、

       酶、(部分含有小麦、乳成分、鸡蛋)

       【营养成分表(每个)】

       能量119kcal 蛋白质1.6g 脂肪3g 碳水化合物21.6g

       食盐当量0.08g(估算值)

网购网站:https://saifuuka-matsuya.com/store/item/index.php


※致通过Yahoo!新闻等合作媒体浏览本页面的用户:

若文章中的链接无法点击,烦请通过搜索引擎搜索“下关彩风果松屋”以查看详情。



■关于松屋和果子店股份有限公司

昭和30年创立于栃木县壬生町,平成20年7月正式注册为法人。我们坚持选用优质原料并考究制作工艺,提供与当地文化相融合的和果子。


≪公司概要≫

公司名称  : 松屋和果子店股份有限公司

总部地址: 栃木县下都贺郡壬生町安冢2284-1

电话号码 : 0282-86-0051

手机号码 : 090-8831-4988

代表人  : 代表董事 神永 胜宏

创立   : 昭和30年4月

成立   : 平成20年7月

业务内容 : 和果子生产与销售

注册资本  : 300万日元

员工人数 : 10名(含兼职)

网址   : https://saifuuka-matsuya.com/

网店: https://saifuuka-matsuya.com/store/item/index.php

Instagram : @mibu_matsuya https://www.instagram.com/mibu_matsuya/


店舗外観

店铺外观

店舗内観

店铺内部

道の駅みぶ外観

“道之驿·美布”外观

标志图像