新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

描绘日本酒的风味与记忆 时长100分钟的长篇动画纪录片 《水之味》 已确定与Toonz Media Group进行国际联合制作

发布新主视觉图及预告片 从2025年的制作发布会走向全球推广

合同会社ズーパーズース

ZooParsus有限责任公司(东京都杉并区,代表合伙人:中岛良)宣布,关于此前于2025年7月公布制作计划的长篇动画纪录片《水的滋味》(英文片名:The Taste of Water),已确定将与印度的Toonz Media Group进行国际联合制作。同时,我们将公开全新的主视觉图和预告片。


メインビジュアル

主视觉图


本片是一部时长100分钟的公路电影,讲述漫画家大门为探寻父亲“优质清酒如水”这句箴言的真谛,与酒酵母精灵“小博”一同游历日本各地酒窖的故事。作品在追溯清酒酿造工艺、历史及当地文化的同时,通过动画表现手法描绘了味道、香气、记忆等无形的体验。


自2025年7月宣布制作以来已过去约一年。在东京都的支持及参加MIFA展会之后,本片与Toonz Media Group展开国际联合制作,并发布了新主视觉图和预告片。完成后,计划于2027年向主要国际电影节提交参展。



■新闻稿内容

联合制作:Toonz Media Group参与

发布  : 新视觉图及预告片

片长  : 100分钟(预计)

目标  : 2027年主要国际电影节


官方网站: https://mocap.co.jp/the-taste-of-water

新预告片  : https://youtu.be/oJXxo81OG1k

海外作品介绍: https://toonz.co/feature-film/the-taste-of-water/



■作品介绍:“如水般的酒”究竟是什么味道?

漫画家大门为了探寻父亲那句“好喝的清酒,就像水一样”的含义,踏上了遍访日本各地的旅程。

他与酒酵母精灵“科博君”一同,走访各地酒窖,采访了酿酒师、历史学家和艺术家等。除了探索清酒的酿造方法外,还追溯了当地的历史、自然、文化与记忆。


発酵の音を聞くオオカド

聆听发酵之声的大门


这部作品共分5章,内容涵盖清酒的基础知识、历史,以及与祭典、饮食、工艺之间的关联。通过旅行与对话,描绘了支撑着一杯清酒的风土人情与人们的生活点滴。


一杯から始まる物語

从一杯酒开始的故事


酒米と手仕事

酿酒米与手工技艺


日本酒と神事

清酒与神事


能登半島地震について語る

谈论能登半岛地震


■作品的独特性:通过动画表现将清酒的味道、香气与记忆可视化

由于清酒呈透明状,仅凭外观很难传达其味道和香气的差异。

本作品结合实拍、手绘、3DCG以及AI逐帧描摹动画技术,通过动画影像表现清酒的滋味、香气、质感、风景、记忆与情感。


日本酒の味わいから広がるイマジネーション

从日本酒的滋味中展开的想象


酒にまつわる父との思い出

与父亲关于酒的回忆


日本酒の文化を描く

描绘清酒文化


日本酒の歴史を描く

描绘清酒的历史


酒酵母の妖精、コボくん

酒酵母精灵——科博君


■日本与印度的国际联合制作

ZooParsus将负责在日本各地的采访及混合制作。Toonz Media Group将提供动画制作能力和发行网络。

虽然题材是日本清酒,但影片描绘的是手工艺、家庭记忆以及人与自然的关系。我们将跨越国界与语言的障碍,传递那些将文化传承给下一代之人的心声。

本片目前正在制作中。目标是参展2027年的主要纪录片电影节和动画电影节。



■负责联合制作的两家公司

SUPERSUB LLC

一家总部位于东京的创意工作室,通过实景导演、动作捕捉、CG及生成式AI,探索新的影像表现可能性。由电影导演中岛良领衔,正在开发将人类表演转化为表情丰富的动画的独创AI罗托动画技术。其长片电影《谁说死亡是美丽的》入选了安纳西和富川国际电影节,并在菲利普·K·迪克国际电影节上荣获最佳动画奖。该工作室认为,AI技术并非取代人类的创造力、表演、情感及文化语境,而是对其进行拓展。

官网 https://supersub.mocap.co.jp/


Toonz Media Group

这是一家拥有20多年经验的360度全媒体企业,作为世界顶尖的动画制作工作室,每年制作超过5,000分钟面向儿童和家庭的2D及CGI内容。广泛涉足动画、实景拍摄系列剧及长篇电影领域,制作了《Pierre the Pigeon-Hawk》《Zombie Town》《Magic Beyond Words: The J.K. Rowling Story》《Bartali's Bicycle》《Bunyan and Babe》等电影。业务范围还扩展至AR、VR、游戏等新技术领域。

官网 https://www.toonz.co/



■Toonz Media Group 长片副总裁 Gulshan David 评论

“长篇动画纪录片是当前国际市场上最具吸引力、却仍缺乏足够作品的领域之一。《水的滋味》是一部追溯日本清酒历史、文化与未来的感人公路电影,通过酿酒师、历史学家、艺术家、分销从业者及文化专家的真实声音,力图描绘一杯清酒所蕴含的滋味、香气、质感、历史乃至情感的余韵。


由ZooParsus开发的AI逐帧动画与3DGS制作技术,将实景纪录片的真实感与动画的表现力完美融合。我们认为,本作的巨大潜力在于:并非将AI作为创造力的替代品,而是与艺术家及电影制作人携手,利用AI将传统纪录片难以表现的记忆、感官、情感及文化体验可视化。


日本与印度的团队将汇聚各自的优势,在颂扬日本酒这一日本传统的同时,致力于打造一部能够跨越文化界限、引发共鸣的作品。本片具有跨越电影节、流媒体平台以及国界与地域的传播力。我们期待利用Toonz Media Group的动画制作实力和发行网络,与合作伙伴共同培育这部作品,将其推向世界。”



■新主视觉图及预告片公开

新主视觉图以日本酒的滋味所激发出的想象力为基础,生动描绘了樱花与群山。

预告片不仅展现了围绕清酒展开的旅程,还将揭秘混合制作背后的幕后故事。


新メインビジュアル

新主视觉图


<新预告片《The Taste of Water Trailer for Annecy2026》>

https://youtu.be/oJXxo81OG1k



■支撑视觉设计的概念艺术家·水野歌

概念艺术家水野歌将参与本作世界观的构建。她将把味道、香气、酒窖中的时光,以及当地的水与风土进行视觉化呈现。


水野歌|Uta Mizuno

概念艺术家/视觉设计师/插画师

出生于神奈川县横滨市。作为概念艺术家、视觉设计师及插画师,参与动画与电影的视觉制作。

近年来参与了TV动画《火狩之王》《MASHLE- 神觉者候选人选拔考试篇》《只有我升级了 Season 2》《机械装置的玛丽》以及电影《佩里尤——乐园的格尔尼卡》等作品中,负责剧中插画、和谐插画、和风图案及片尾设计等工作。



■从东京都的支持走向世界——通过MIFA,日印联合制作得以实现

2025年2月,作为东京都“动画海外进军提升计划”的一环,在本届“东京动画企划大赛”中,本作品荣获优秀奖。同年6月,在该计划的支持下,作品参展了法国动画国际展会MIFA,向海外制作公司、发行公司及投资者推介了该企划。

此后,项目持续推进开发工作,并于2026年6月配合法国安纳西国际动画电影节,率先宣布与Toonz Media Group达成国际联合制作协议。此次,将在日本国内公开全新的主视觉图和预告片。

本片目前正在制作中,计划于2027年参展各大纪录片电影节及动画电影节。


MIFAで行われた海外制作投資家・配給関係者へのピッチ

在MIFA上面向海外制作投资者及发行相关人士进行的项目推介


■制作团队寄语

策划兼导演 大神田力 感言

“我20岁来到日本初次邂逅清酒时,惊讶地发现,在这杯清澈的酒液中,不仅蕴含着味道与香气,更交织着这片土地的历史、季节变迁、匠人的技艺,乃至对自然的感恩之情。


在《水的滋味》中,我们将跟随主人公大神田游历日本各地,接触酿造清酒的人、传递清酒的人以及传承文化的人们的故事。同时,我们将探索‘优质的清酒如同水一般’这句话的真正含义。


能够描绘味道、香气、记忆、情感等无形之物,正是动画的巨大力量。正因为我是从日本以外的视角观察日本文化的人,才更能察觉到其中的魅力,希望能将这份魅力传递给海内外的观众。



■执行制片人·中岛良 感言

“本次联合制作所重视的,并非将日本题材替换为面向海外的内容,而是保留采访中获得的声音与真实感,将其打造成一部能够跨越国界、触动人心的作品。通过将ZooPersus负责的日本各地采访及混合制作,与Toonz Media Group的动画制作实力和发行网络相结合,我们得以组建一支国际团队,从开发到完成,乃至向全球传播的整个流程进行统筹规划。


实拍、AI、2D/3D动画并非为了展示技术而存在。它们是将采访现场获取的信息——例如酒窖工作人员的举止、当地的水源、以及发酵所需的时间等——转化为观众能够作为故事来体验的形式的手段。无论是了解日本酒的人,还是初次接触的人,我们都希望以此作品为切入点,让大家发现一瓶酒背后所蕴含的世界。」



■作品概要

片名          : The Taste of Water

日语表述         : テイスト・オブ・ウォーター 水的味道

形式·构成·时长       : 长篇动画·纪录片/

                100分钟(预计)

类型          : 文化·旅行·日本清酒

语言            : 日语・计划配有英语字幕

策划·导演         : 大神田力

概念设计师      : 水野歌

执行制片人        : 中岛良

联合制作          : 合同会社ZooPars、Toonz Media Group

制作状态          : 制作中

国际推广          : 计划于2027年参展主要国际电影节



■官方信息

官方网站  : https://mocap.co.jp/the-taste-of-water

新预告片  : https://youtu.be/oJXxo81OG1k

Toonz作品介绍: https://toonz.co/feature-film/the-taste-of-water/

官方X    : https://x.com/supersub_mocap



■公司简介

公司名称 : 合同会社ZooParsus

地址 : 邮编166-0015 东京都杉并区成田东5-33-10

代表合伙人:中岛良

成立  : 2020年2月

网站  : https://supersub.mocap.co.jp