新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

整个三田镇都变成了游乐场!“三田镇博览会”迎来第六届! 预热活动及升级版“全三田自然巴士之旅”将于9月19日开幕!

~2026年桑田城游玩博览会~

三田市役所 産業振興部 まちのブランド観光課

兵库县三田市将把整个三田市视为博览会会场,于令和8年9月19日(周六)至10月25日(周日)期间举办体验型城市游玩活动“三田城市博览会”,通过人与人之间的交流,让参与者充分感受这座城市的魅力。自令和3年度启动以来持续推进的“尽享三田之趣”活动,今年迎来了第6个年头。

本年度将在历史、文化、生活、自然、学习、体育这五大领域共实施44项活动,其中包括乘坐公交车环游三田的人气之旅第二弹。无论是翱翔在波斯菊花田上空的热气球体验飞行,还是在湖上进行的皮划艇和立式桨板(SUP)活动,以及与大学生一同挑战的正宗露营等,众多适合拍照和拍摄的体验项目应有尽有。这些凝聚了以三田为舞台开展活动的人士及团体“心意”的活动项目,将在市内各处陆续展开。在这37天里,大家将在学习、娱乐和游玩中,了解三田、感受三田,并爱上三田。



■ 举办情况变化(随着届次增加而不断扩大的“三田城市博览会”)

まち博表

城市博览会一览表


さんだまち博ポスター

三田城市博览会海报


“探索三田城市博览会”官方网站:https://sanda-machihaku.jp/


(1) 活动名称

2026年三田城市体验博览会


(2) 主办方

三田市、一般社团法人三田市观光协会


(3) 举办期间

令和8年9月19日(周六)~令和8年10月25日(周日) 共37天


(4) 活动内容

将在历史·文化、生活、自然、学习、体育这5个领域开展共计44项活动。

活动示例:

・波豆川波斯菊花田 热气球体验飞行(将波斯菊花田与热气球同框定格)

・在千丈寺湖体验皮划艇与立式桨板(可拍摄水边充满活力的画面)

・与“椎茸乐园·卡萨亚托”合作的联合活动:“采摘新鲜原木香菇的食育体验,以及在蓝天之下享受的野点茶道”

・与关西学院大学的学生露营领队通力合作,体验帐篷露营与野外烹饪!在森林中度过正宗的露营体验!

・在神户三田户外村TEMIL的露营地体验户外活动(还有可直接住宿并享受活动费用折扣的超值参与方式)

・尽情享受秋日体验与美食!特产黑枝豆采摘体验及午餐会!

・动手制作天文望远镜,观赏宇宙吧


※各项目的主办单位各不相同。详情请参阅随附的宣传册。


熱気球体験フライト(イメージ)

热气球体验飞行(示意图)

原木椎茸の食育体験と野点茶道

原木香菇食育体验与野点茶道

関学生とキャンプ体験

与关西大学学生一起露营体验

キャンプ場でアウトドア体験

在露营地进行户外体验

特産黒枝豆収穫体験と昼食会

特产黑枝豆采摘体验与午餐会

天体望遠鏡を作って宇宙を見よう

动手制作天文望远镜,观赏宇宙


(5) 报名预约

令和8年9月1日(周二)上午10点起开始预约。 ※需提前预约,按报名先后顺序安排


(6) 开幕活动

活动名称  :『阿基奇之夜×三田町博览会预热节』

时间    :令和8年9月13日(周日)15:00~20:00

地点    :Ekimae Akichi(三田市弥生之丘1-8)

报名及参加费:无需报名·免费入场

主办    :株式会社北摄社区开发中心、三田市

内容    :三田城市博览会的众多参与者将齐聚Ekimae Akichi,通过轻松愉快的小型体验活动和购物,让您邂逅活跃在三田的各界人士及当地的独特魅力。活动当天除了可领取优惠券的集章活动和徽章制作体验外,与“Akichi之夜”同期举办的活动还将推出儿童庙会和美食餐车。


(7) 巴士之旅的举办

活动名称  : 『三田城镇博览会·全三田自然之旅2』

时间    : 令和8年9月19日(周六)9点30分~17点30分

集合地点  : 三田站北口(三田市高次1-1)

报名及参加费: 成人 5,000日元(含税)、儿童 4,000日元(含税)

名额    : 36人

主办    : 神姬巴士株式会社、科斯莫斯食品株式会社

协办    : 欣胜寺、studio POI、Pono cafe、

        神户三田户外村TEMIL、LA・BO・RA TORIO、

        毛豆之芽、冈村酒造场、茶香房Kirameiki株式会社、

        西村清月堂 等

内容    : 今年已是第二届,这是一场乘坐公交线路游览的特别之旅。由深爱三田的神姬巴士株式会社与株式会社Cosmos食品联手打造,行程始发及终点均设在三田站。除寺庙瑜伽和采用三田食材的湖畔午餐等经典项目外,本次行程还新增了尽享自然之美的森林工作坊,以及以三田特产“酒×茶×和果子”为主题的特别企划,内容更加丰富。

报名方式  : 请通过下方链接于活动前一天报名。(按报名先后顺序)

        https://shinkibus-tour.book.ntmg.com/top/products/cce2847c-77b9-5163-a4dc-7d0fecb88a3b?lng=ja


さんだまち博オール三田自然ツアー2

三田町博览会“全三田自然之旅2”


(8) 咨询

邮编669-1595 兵库县三田市三轮2-1-1 三田市城市品牌观光课

电话  : 079-559-5012

传真  : 079-559-5024

电子邮箱:machibrand@city.sanda.lg.jp



■关于项目主体三田市

兵库县三田市位于兵库县东南部,拥有丰富的自然资源、优美的城市风光以及安心育儿的环境,且从大阪、神户等大城市前往交通极为便利。这里汇聚了美食、历史、文化、休闲等诸多魅力,是一座能够实现舒适生活的城市。


【官方网站】 https://www.city.sanda.lg.jp/

【门户网站(三田欢迎)】 https://sanda-portal.com/

【三田市官方Instagram(三田微笑)】 https://www.instagram.com/sanda_smile/

【三田市官方Facebook】 https://www.facebook.com/sandacity/

标志图像