新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

大和Gravya加速推进“无工厂”模式的海外拓展 印尼分公司首次参加菲律宾国际展会

~通过“PackPrintPlas Philippines 2026”开拓东南亚市场~

大和グラビヤ株式会社

PT. DAIWA GRAVURE INDONESIA(总部:印度尼西亚雅加达,运营方:大和凹版印刷株式会社,以下简称“DGI”)将于2026年10月8日(周四)至10日(周六),参展在菲律宾马尼拉SMX Convention Center Manila举办的“PackPrintPlas Philippines 2026”展会。

本次展会将展示大和凹版印刷凭借在日本积累的凹版印刷及软包装技术,并结合印尼制造实力所开发的产品。通过与菲律宾包装及印刷行业相关人士的交流,我们将深入了解当地市场的需求与挑战,同时创造新的交易与合作机会,从而推动公司在东南亚市场的业务拓展。



◎参展背景

大和凹版印刷自1957年成立以来,一直致力于食品、化妆品等领域所用软包装材料的开发与制造。公司以凹版印刷所具备的高色彩还原度和细腻表现力为优势,构建了从印刷到制袋的一体化生产体系。

在推进海外市场拓展的过程中,公司于2025年5月在印度尼西亚雅加达设立了首家海外分支机构“PT. DAIWA GRAVURE INDONESIA”,并于同年6月正式开展业务。

DGI采用“无工厂型商业模式”,即不拥有自有工厂,而是与当地制造合作伙伴开展协作。通过结合大和凹版印刷在日本积累的印刷与加工技术以及印尼的制造能力,正积极构建向海外市场灵活供应产品的体系。

本次参展将介绍通过这种“日本技术×印尼制造”模式所诞生的产品。



◎进军菲律宾市场

在DGI推进业务拓展的过程中,此次重点进军的市场之一便是菲律宾。

菲律宾拥有约1.2亿人口,随着经济增长,消费市场持续扩大。

本次参展将直接接触菲律宾的包装与印刷行业,通过与当地企业的商务洽谈和意见交流,把握市场需求与挑战。

此外,我们将介绍融合日本凹版印刷技术与印尼制造实力打造的产品,探索与菲律宾企业开展新业务及合作的可能性。



◎展示内容

本次展位将通过实际产品和样品,展示大和Gravya多年来积累的凹版印刷和软包装技术。


<印尼制造的塑料软包装材料>

将展示与印尼制造合作伙伴共同生产的塑料软包装材料。通过在食品、化妆品等包装制造中积累的凹版印刷技术,展示其色彩还原力和细腻的表现力。


インドネシア製プラスチック軟包装材

印尼产塑料软包装材料


<卡匣式包装>

凭借划时代的补充系统,可实现简单、快捷的补充操作。

适用于洗发水等个人护理产品,以及高粘度凝胶和化妆品。

可始终保持内容物的品质,确保卫生使用。


カートリッジパック

卡匣包装


<应用凹版印刷技术的艺术品牌“MOSHA-COLLE”>

大和凹版印刷公司将多年来积累的凹版印刷技术应用到了包装以外的领域。

“MOSHA-COLLE(莫莎科莱)”是一个在透明薄膜上再现名画色彩与细腻表现力的艺术品牌。作为将包装领域积累的印刷技术拓展至新领域的举措之一,我们将展出艺术周边商品。


MOSHA-COLLE(モシャコレ)

MOSHA-COLLE(莫莎科莱)

※展示内容可能会有变动。



◎关于PackPrintPlas Philippines 2026

“PackPrintPlas Philippines”是于菲律宾马尼拉举办的、横跨包装、印刷及塑料行业的国际B2B展会。

展会汇聚了包括包装、印刷机械在内的塑料加工设备、原材料、包装材料、回收技术等广泛的相关产品与技术。

除菲律宾本土企业外,亚洲及欧洲等海外企业也将参展,为与会者提供与业界人士洽谈、建立人脉以及了解最新技术与市场动向的良机。

2026年的展会将于10月8日(周四)至10日(周六)在马尼拉SMX会议中心举行。


https://packprintplasphilippines.com/



◎未来发展

本次参展不仅限于一次性的展会参与,我们将通过与当地企业的对话,把握菲律宾市场的需求与课题,并将其转化为今后的业务拓展。

具体而言,我们将致力于以下目标:


・与当地企业进行商务洽谈、开拓新业务

・掌握菲律宾包装与印刷市场的需求

・在东南亚构建新的业务网络

・将当地需求反映到新产品及服务的开发中


此外,我们将以此次进军菲律宾市场为契机,以印度尼西亚作为制造和供应基地,探索向包括菲律宾在内的其他东盟地区乃至伊斯兰圈拓展软包装产品销售的可能性。

结合在日本积累的印刷与包装技术以及印尼的制造实力,充分发挥双方优势,提供满足当地市场需求的产品与服务,以东南亚为起点,推进海外业务基础的建设。



◎关于PT. DAIWA GRAVURE INDONESIA

PT. DAIWA GRAVURE INDONESIA(DGI)是由从事包装印刷与加工的大和凹版印刷株式会社于2025年5月在印度尼西亚雅加达设立,并于同年6月正式投入运营的首个海外据点。

DGI正与当地合作伙伴合作,开展“无工厂型商业模式”。

主要业务包括以下三项:


・与当地合作伙伴合作销售高品质包装产品

・销售、引进及提供技术支持,推广集团旗下公司生产的凹版印刷设备

・作为代理商销售支持日企与当地企业之间顺畅沟通的翻译软件


在兼具灵活的贸易公司职能的同时,致力于稳定业务基础;从长远来看,还将致力于开发扎根于当地经济与文化的产品以及人才培养,不断推进可持续业务体制的构建。


<据点概要>

名称     : PT. DAIWA GRAVURE INDONESIA

地址    : Eightyeight@Kasablanka, A座12层 A&H单元

         Jl. Casablanca Raya Kav. 88, 雅加达南区,印度尼西亚

设立日期    : 2025年5月19日

联系方式:+62-811-1185-8071



◎关于大和凹版印刷

大和格拉维亚是一家成立于1957年的软包装材料研发、制造及销售公司。

主要采用塑料薄膜为化妆品、食品等产品提供包装,从印刷到制袋实行一条龙生产。

凭借先进凹版印刷技术带来的卓越色彩还原力和细腻表现力,我们提供能够忠实再现品牌及商品形象与世界观的包装。

近年来,公司将多年积累的印刷技术应用到包装以外的领域,通过拓展艺术品牌“MOSHA-COLLE”,以及成立旨在重新发掘并传播日本传统产业价值的“消费品事业部”等举措,积极开拓新的业务领域。



◎企业概况

公司名称    :大和凹版印刷株式会社

总部地址  : 名古屋市中区金山1-14-16 常磐大厦5楼

代表董事社长: 河合 昭司

业务内容   : 化妆品、食品等的包装印刷、加工及开发

成立     : 1957年3月

网址     : https://daiwagravure.co.jp/

X(Twitter)  : https://x.com/daiwagravure

Instagram  : https://www.instagram.com/daiwagravure/

公司名称   : PT. DAIWA GRAVURE INDONESIA

地址    : Eightyeight@Kasablanka, A座12层 A&H单元

         Jl. Casablanca Raya Kav. 88, 雅加达南区

成立日期    : 2025年5月19日

联系方式: +62-811-1185-8071

图像

标志图像