新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文

耗时5年挑战被认为“无法演奏”的音乐世界首演※据本公司调查 增冈太郎以独到见解演绎小杉武久《为革命而作的音乐》, 视频将于9月16日公开

耗时5年演绎增冈太郎、小杉武久所作的《为革命而作的音乐》

クレドソルプロジェクト合同会社

Clef de Sol Project 有限责任公司在此宣布,作曲家兼演奏家增冈太郎将通过独特的诠释,演奏日本前卫音乐家小杉武久(1938-2018)的作品《革命之乐(Music for Revolution)》进行独具特色的诠释,并将于2026年9月16日在YouTube上发布该演出视频。


演奏者:増岡太郎

演奏者:增冈太郎


该作品是小杉武久于1964年发表的一部概念性作品,其特点在于并非像普通乐谱那样记有音符或旋律,而是仅以文字形式记载了极端的演奏指示。小杉武久是代表日本前卫音乐的作曲家兼演奏家之一,1960年代曾参与弗卢克萨斯(Fluxus)的活动。《革命之乐》至今仍常被介绍为“无法演奏的作品”。


增冈在完全保留该作品文本指示的基础上,将作品所具有的“不可演奏性”重新诠释为“应当克服的障碍”。他于2021年9月9日开始演奏,并在5年后的2026年9月9日完成了演奏。

此次公开的影像,正是记录了这长达5年演奏过程的影像资料。


《为革命而作的音乐》是小杉武久于1964年发表的作品。

小杉武久以拓展传统“发声”为核心的音乐形态而闻名,其前卫音乐实践将行为、时间乃至空间本身作为作品来处理。《革命之乐》正是象征这一思想的作品之一。

另一方面,由于其极端的演奏指示,该作品一直被视为极难实际演绎的作品。迄今为止,在公开流通的资料中尚未发现其现场演出的记录。


比尔·盖茨曾说过:“人类历史上绝大多数的进步,都是由那些不接受‘不可能’的人所实现的。”增冈太郎认为,若能通过新的诠释来解决被视为“不可能”的演奏难题,或许能为陷入进化死胡同的现代音乐提供进一步发展的契机,因此他着手进行此次演奏。



■增冈太郎评论

“这首曲子源自名为‘弗卢克萨斯’的前卫艺术运动。

现代音乐往往以概念为先,有时让人感觉它已经与大众音乐相去甚远。

依赖无调性、微分音和特殊演奏技巧的现代音乐,或许与充斥着抽象绘画的现代艺术颇为相似。

正如超写实主义在现代艺术中兴起,使古老技法得以重新审视一样,我认为现代音乐或许也该经历一个轮回,让旋律与和声重新受到重视。

希望本次演奏能成为大家思考“什么是现代音乐”以及“演奏”究竟意味着什么的契机。”



■关于演奏者

【增冈太郎】

作曲家、大键琴演奏家。

在以“作曲家綺羅空心齋”的身份从事作曲及音乐活动的同时,作为Clef de Sol Project合同公司的代表,他还致力于开展支持古典音乐演奏家的项目以及主办音乐会等工作,致力于改善音乐家所处的环境。

在本次《为革命而作的音乐》的演奏中,我们尝试摆脱现有诠释的束缚,从全新视角重新审视作品本身。



■演出概要

作品名称      : 《革命之乐(Music for Revolution)》

作曲       : 小杉武久

发表       : 1964年

演奏       : 增冈太郎

演奏开始     : 2021年9月9日

演奏结束    : 2026年9月9日

视频发布    : 2026年9月16日

发布平台     : YouTube

YouTube频道: 作曲家-綺羅-T.Masuoka ch

https://www.youtube.com/watch?v=x8VHC2XqyJ0



■公司简介

公司名称: Clef de Sol Project 有限责任公司

地址: 东京都丰岛区南池袋1-26-9 第2MYT大厦8楼

代表: 增冈太郎

图像

标志图像