应对人口减少与年轻人远离节日庆典的挑战 二本松灯笼节，将当地23名年轻人编入图鉴

参加福岛县指定重要无形民俗文化遗产“二本松灯笼节”的竹田町内会（福岛县二本松市），在人口减少及年轻人疏远祭典导致人手短缺的背景下，为吸引新参与者并获得支持，该内会发行了免费小册子《竹田若连图鉴2026》。

该手册聚焦于支撑祭典的年轻人，重点介绍了这些“人”。此外，在网络上还利用AI技术，将23名青年联谊会成员以RPG游戏角色的形式呈现，推出了“网络版《青年联谊会RPG》”。

册子版·封面

■5年后，或许将无法像以往那样举办祭典

二本松灯笼祭拥有360多年的历史，是福岛县最具代表性的祭典之一。

另一方面，在竹田地区，受人口减少及年轻人疏远祭典等因素影响，支撑祭典的年轻参与者实际人数已从2016年左右的约35人，减少至2026年的约25人，人员短缺已成为一个严峻的问题。

如果这种减少趋势持续下去，5年后可能因人手不足而难以照常举办祭典。出于这种危机感，作为增加祭典参与者的新举措，我们制作了《竹田若连图鉴2026》。

■推出纸质版手册与网络版《若连RPG》两款图鉴

《竹田若连图鉴》聚焦于以20多岁至30多岁为主要年龄段、参与祭典的23名“若连”成员。

纸质册子采用通俗易懂的图鉴形式，介绍了每位成员的角色与个性。

网络版《若连RPG》则运用AI技术，将23位成员以“等级”、“必杀技能”、“属性”、“登场关卡”、“伙伴道具”等形式，融入RPG游戏的世界观进行介绍。

册子版·成员介绍

■网络版《若连RPG》·成员介绍

网络版《若连RPG》将纸质版无法完全呈现的竹田世界通过网络进一步扩展，以RPG风格的角色图鉴形式介绍了23名“若连”成员。

网络版《若连RPG》·成员介绍

网络版《若连RPG》·町内会长·事务科长介绍

网络版《若连RPG》·二本松市长介绍

■目标是打造“让人想参与的节日”

通过图鉴发布信息，我们的目标是将“陌生人的节日”转变为“大家熟知的节日”，进而成为“让人也想参与的节日”，营造一个降低参与心理门槛的环境。

■制作的契机源于社区居民的呼声

制作图鉴的契机，源于社区居民提出的以下心声：

“虽然想为祭典和参与其中的年轻人加油，但不知道都有谁在，也不知道他们在做什么。其实很想喊一声‘〇〇君，加油！’，却无法做到。”

因此，我们决定通过制作图鉴，让支撑祭典的“人”变得可见。

只要通过图鉴了解这些人，就能主动打招呼，更轻松地给予支持。我们期待，这种点滴积累能拉近与祭典的距离，从而吸引新的参与者。

■初二学生担任副主编，二本松市长也亮相

图鉴的制作由镇内成员负责策划、采访和编辑，初中二年级的桥本龙人同学作为副主编参与其中。

此外，二本松市市长三保惠一先生也以“米波琳”的身份亮相，介绍了祭典的未来以及对年轻一代的寄语。

初中生副主编采访市长的情景

纸质册子称为“册子版”，而在Instagram等网络平台上，则推出了运用AI技术的“网络版《若连RPG》·竹田若连图鉴 2026”。

《若连RPG》纸质版与网络版全页公开

https://www.instagram.com/stories/highlights/17951996724264172/

Instagram二维码：@takeda_wakarenkai_1664

Instagram：@takeda_wakarenkai_1664

https://www.instagram.com/takeda_wakarenkai_1664/

纸质版·网络版《若连RPG》全页公开

《竹田若连图鉴2026》概要

名称　　 ： 竹田若连图鉴2026

发行　　 ： 竹田町内会・竹田若连会

规格　　： A5开本・24页・全彩・中缝装订

发行量　　：2,000册

价格　　 ： 免费

主要内容： 若连成员介绍、招募参与者指南、社区相关人员介绍、

　　　　 　 二本松市长致辞、赞助信息等

Instagram： https://www.instagram.com/takeda_wakarenkai_1664/

■什么是二本松灯笼节

这是在福岛县二本松市传承了360多年的秋季祭典，被指定为县重要无形民俗文化遗产。7个町的7台太鼓台，每台挂有约300盏灯笼，伴随着气势磅礴的呐喊声和祭典乐声，在城下町巡游。尤其是首日“宵祭”时，7台太鼓台齐聚一堂，数千盏灯笼照亮夜色，堪称最大看点。

2026年的提灯祭将于10月3日、4日、5日举行。

二本松灯笼节