新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文。

【新品】将收集的徽章装点起来,享受展示的乐趣 推出徽章专用相框“L’cueil(卢库伊尔)”

将回忆和心爱的徽章“收集起来,精心陈列”。 铝制相框制造商阿尔纳为您呈现的全新收藏乐趣

株式会社アルナ

从事铝制画框策划、制造和销售的阿尔纳股份有限公司(总部:埼玉县川口市)将于2026年10月8日发售为美观展示别针而开发的新产品“L’cueil(卢库伊尔)”。


网址:https://aluna.co.jp/products/products-9204/


ルクイール シルバー イメージ写真

L’cueil 银色 产品图片


“L’cueil(卢库伊尔)”这一名称蕴含着法语中“收集、收藏”的含义。


无论是旅途中获得的徽章、活动或体育赛事的纪念品,还是心爱的角色或品牌徽章,每一枚都承载着回忆与故事。然而,随着数量的增加,它们往往被束之高阁,尘封在收纳盒或抽屉中。


L’cueil正是为了将这些珍贵的徽章从“单纯的收藏品”转变为“可以展示并享受其乐趣的装饰品”而诞生的相框。


ルクイール ブラック イメージ写真

Le Ciel 黑色 产品图


■将“收集”与“展示”合二为一

徽章是将喜爱之物、到访之地以及当下的体验以微小形式留存下来的物品。

Le Ciel让您能够自由布局别针,像欣赏一幅作品一样享受其中。随着收藏的增加,您可以改变布局或添加新别针,逐步打造出独一无二的展示空间。


挂在墙上,那些曾沉睡在盒子里的收藏便会成为室内装饰的一部分。这款相框不仅能展现徽章本身的魅力,更能让您品味收藏过程中积累的时光与回忆。


ルクイール シルバー 赤別珍 B5サイズ

卢库尔 银色 红色缎面 B5尺寸


■正因为是相框制造商,才能将收藏品打造成“艺术作品”

自1967年创立以来,阿尔纳作为画框制造商,一直致力于追求“装饰”的价值。

画作和照片并非唯一适合装裱的对象。

凭借开发过用于展示球衣、球类、黑胶唱片等各类收藏品的丰富经验,此次我们将目光投向了别针。

即使是小小的徽章,经过装裱也能成为一件艺术品。

通过“卢奎尔”系列,阿尔纳将提出超越“收藏之乐”的全新价值——“展示之乐”。


ルクイール ブラック 黒別珍 B5サイズ

卢库伊尔 黑色 黑色绒布 B5尺寸


■发售概要

发售日 : 2026年10月8日(周四)

售价:根据尺寸、批量及规格而异。


▼报价及咨询请通过专用表单

https://aluna.co.jp/contact/


ルクイール シルバー 赤別珍 ピンズ無

卢奎尔 银色 红色缎面 无别针


■关于阿尔纳股份有限公司

阿尔纳株式会社是一家总部位于埼玉县川口市的画框制造商。自创立以来,我们始终秉持“用画框丰富生活”的理念,持续致力于制造高品质的画框。


近年来,公司推出了曾荣获“优良设计奖”及iF设计奖等国内外设计奖项的铝制画框品牌“ALUMIUM系列”,该系列产品已被广泛应用于酒店、商业设施、体育设施、美术馆等各类空间。


【公司概况】

公司名称  : 阿尔纳股份有限公司

代表人  : 代表董事社长 雪山 大

总部地址: 邮编333-0801 埼玉县川口市东川口2-2-2 志满大厦22号楼7室

工厂地址: 邮编895-0053 鹿儿岛县萨摩川内市冷水町上床551-7

成立日期  : 1967年7月1日

业务内容 : 画框的策划、制造、销售

网址   : https://aluna.co.jp/

标志图像