新闻稿发布 / 新闻稿分发服务 [@Press]

注意:本页是日文原版的机器翻译,仅作参考。
如果本页与原文有任何差异,应以原文为准。 点击这里查看原文。

Grand Marble × M / mika ninagawa 联名系列 特别包装的大理石丹麦酥将于11月21日起发售

为纪念创业30周年,与由活跃于国际舞台的艺术家 蜷川实花女士担任创意总监的品牌展开合作。

株式会社グランマーブル

起源于京都的大理石丹麦酥专卖店,株式会社格兰玛尔布尔(总部:京都市南区上鸟羽北岛田町93号,代表董事:山本正典)为纪念创业30周年,将于2026年11月21日(周六)起,发售由活跃于国际舞台的艺术家蜷川实花女士担任创意总监的品牌“M / mika ninagawa”的联名商品。


格兰玛尔布于1996年10月在京都创立,主营融入五彩缤纷食材的大理石丹麦酥。此次合作中,将采用以鲜艳色彩为特色的蜷川实花女士作品设计的特别包装,为您呈献大理石丹麦酥。在单根大理石丹麦面包的包装上大胆运用照片设计,这是格兰马布尔首次尝试。本次将推出包括蜷川实花女士精选的2种大理石丹麦面包在内的共7款产品。


此外,祇园总店将融入蜷川实花女士的作品,对店内空间进行特别布置。在“Café Grand Marble 祇园Chikara”咖啡厅,您也能体验到此次联名活动独有的氛围。

请务必尽情享受这场融入作品世界观、仅限此期间的特别联名活动。

今后,我们还计划推出更多联名商品。


「M / mika ninagawa」とのコラボレーション商品を販売

发售与“M / mika ninagawa”的联名商品


■ GRAND MARBLE × M / mika ninagawa 联名系列

【大理石丹麦酥“京·十二单(kyō·jūni-hitoe)”】

这款华丽的大理石丹麦酥,将草莓、宇治抹茶、紫薯馅、鸣门金时红薯甘露煮等色彩鲜艳的食材层层叠加而成。

包装上,侧面和顶面共5个面均采用了宛如风景般捕捉到各式花卉密密麻麻盛开景象的照片。设计旨在让您欣赏到每种花卉独特的色彩与形态。


价格:1,944日元(含税)/1条

色鮮やかな素材を重ねた マーブルデニッシュ「京・十二単」

层层叠加色彩鲜艳食材的大理石丹麦酥“京·十二单”


【大理石丹麦酥“明太子芝士”】※2026年11月25日(周三)起发售

将明太子那微辣的辛香与鲜味,与两种奶酪巧妙融合。不仅能品尝到大块奶酪的独特口感,更是作为正餐或下酒小菜的绝佳选择。

包装上,侧面和顶面共5个面均印有大幅特写花卉照片。设计旨在让您更能感受到色彩鲜艳的花朵所蕴含的活力。


价格:1,836日元(含税)/1条

明太子のうま味を織り込んだ マーブルデニッシュ「めんたいチーズ」

融入明太子鲜味的大理石丹麦酥“明太子芝士”


“京·十二单”与“明太子芝士”的2支套装还配有专用包装套。


【独立包装丹麦酥 PARTAGER(帕尔塔杰)】

将“京·十二单”与“明太子芝士”分别独立包装,组成无需切片即可直接享用的切片丹麦酥套装。不仅可随时轻松品尝,也推荐作为馈赠之选。


・PARTAGER“花·花”(各2片,共4片):1,350日元(含税)

個包装デニッシュPARTAGER「花・花」

独立包装丹麦酥 PARTAGER“花·花”


・收纳袋(各1片、2片装):810日元(含税)

享用完丹麦酥后,收纳袋还可作为收纳小物件等用途。

小物入れにも使えるポーチ型パッケージ入り PARTAGERポーチ

可作为收纳袋使用的袋装包装 PARTAGER收纳袋


【大理石脆片“结结 YuiYui”】

将香气四溢的大理石丹麦酥裹上巧克力制成的“大理石脆片”。这款融合了丹麦酥酥脆口感与巧克力丝滑融化感的巧克力点心,现以联名限定包装推出。


・常规装(8个装):1,296日元(含税)

・迷你装(6个装)   :648日元(含税)

※迷你装(6个装)的挂饰设计会随季节变化。您可以欣赏到不同时期的独特设计。

サクサクのチョコレート菓子 マーブルクランチ「結々 YuiYui」

酥脆巧克力点心 大理石脆饼“结结 YuiYui”


此外,我们还准备了联名专属购物袋。



■ 销售信息

发售日期:2026年11月21日(周六)

※大理石丹麦酥“明太子芝士”将于2026年11月25日(周三)起发售

销售期间:预计至2027年5月

※销售期间可能会有变动。此外,由于数量有限,售完即止。


联名商品特设页面

https://grandmarble.com/specials/m-mika-ninagawa/


【销售地点】

・格兰马布尔祇园总店

邮编605-0074 京都市东山区祇园町南侧570-238

https://grandmarble.com/gion


・格兰玛布尔工厂店

邮编601-8182 京都市南区上鸟羽北岛田町93号

https://grandmarble.com/factory


・格兰玛布尔 网上商店

https://grandmarble.com/onlineshop/


・全国各活动会场

JR京都伊势丹(2026年11月25日~12月8日)

※关于其他活动现场的销售情况等最新信息,请咨询。



■蜷川实花 个人简介

蜷川実花[にながわみか]

蜷川实花[Ninagawa Mika]


摄影师、电影导演、当代艺术家

以摄影为主,同时涉足电影、影像及空间表现等领域。

曾荣获木村伊兵卫摄影奖等多项奖项。2010年由纽约Rizzoli出版社出版摄影集。

执导了《樱兰》(2007年)、《Helter Skelter》(2012年)、《Diner》(2019年)等5部长篇电影,以及Netflix原创剧集《FOLLOWERS》(2020年)。

近年来,他以“蜷川实花 with EiM”的名义,与创意团队“EiM”合作打造大型装置艺术等,不断拓展艺术表现的广度。

迄今已出版120余本摄影集,举办150余次个展和130余次群展,持续在国内外积极发表作品。

2026年12月16日至2027年3月21日,将在法国巴黎大皇宫举办大型个展“Mika Ninagawa with EiM:Alive with Shadows”,并计划于2027年4月29日至9月26日在虎之门Hills·TOKYO NODE举办“蜷川实花 with EiM展 向往的世界,以及消逝之物 Still, we are longing”。

最新摄影集包括《mirror, mirror, mirror》(光村推古书院,2026年)和《Dancing with Shadow in the Light》(bookshop M,2026年)。

https://mikaninagawa.com


主要展览/

群展“I’M SO HAPPY YOU ARE HERE”,Palais de l'Archeveche,2024年

群展“Tokyo : Art & Photography”阿什莫林博物馆,2021年-2022年

“MIKA NINAGAWA INTO FICTION / REALITY” 北京时代美术馆,2022年

“蜷川实花展” 台北当代艺术馆(MOCA Taipei),2016年



■关于Gran Marble

京都生まれのマーブルデニッシュ

诞生于京都的大理石丹麦酥


格兰玛布尔于1996年作为“大理石丹麦酥”专卖店创立,将于2026年迎来30周年纪念。

除经典款外,还汇集了季节限定款及门店限定款等约20种丰富多样的口味。

除在京都市内设有2家直营店外,还在岚山、京都站、大阪国际机场航站楼限制区域内,以及羽田机场第1航站楼2楼集市“特选西点馆”内设有销售网点。同时,还参与全国各大百货公司的特卖活动。作为婚礼回礼,也深受众多顾客青睐。

此外,在京都市“故乡纳税”面包类别中,自2021年度起已连续5年获得申请数量第一名。


【格兰马布尔官方网站】

https://www.grandmarble.com



■公司概况

公司名称:格兰马布尔股份有限公司

代表人 :代表董事 山本正典

地址  :邮编601-8182 京都市南区上鸟羽北岛田町93号

成立  :1996年10月

业务内容:大理石丹麦酥的制造与销售

注册资本 :1,000万円

标志图像